镜花水月的解释
比喻虚幻不实的事物,犹如镜中的花,水中的月影,看得见却摸不着。
出处
1.
唐·裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。”2.
出自《楞严经·卷六》:'如人以手扪空,而欲握虚空,如愚人欲以镜花水月而自照。'寓意
提醒人们要认清现实,不要沉迷于虚幻的美好。
列子
1.
他追求的爱情就像镜花水月,终究无法实现。2.
这个计划看起来很美好,但实际上不过是镜花水月。3.
她总是沉浸在镜花水月的幻想中,无法面对现实。4.
这些虚幻的承诺就像镜花水月,令人失望。5.
他的梦想就像镜花水月,虽然美丽却无法触及。6.
我喜欢那种锤炼,那种色彩的配合,那种~。 ★何其芳《梦中道路》镜花水月的翻译
德语
eine Fata Morgana
日语
蜃気楼
法语
un mirage
英语
a mirage
镜花水月的字意分解
jìng
1:(形声。从金,竟声。本义:照形取影的器具)。
2:同本义 古镜以铜或铁铸,也有用玉的,盘状,正面磨光发亮,背面有纹饰。
3:照。
huā
1:同本义。
2:草木花的总称。
3:泛指能开花供观赏的草本与木本植物。
4:特指某一名花。
5:形状像花朵的东西。
6:喻指美女。
7:喻出卖色相的女子。
8:开花。
9:在支付或支出上用掉钱。
10:模糊不清。
11:姓。
shuǐ
1:(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2:同本义。
3:特指河流。
4:泛指一切水域。
5:大水;水灾。
6:五行之一。
7:额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8:指水军。
9:水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10:泅水,游泳。
11:用水测平。
12:姓。
yuè
1:(象形。甲骨文字形。象半月形。“月”是汉字部首之一。本义:月亮)。
2:同本义。
3:历名。农历依月相变化的一个周期为一月;月份。
4:月光,月色。
5:指妇女的月经;月事。

镜花水月,一般汉语成语,读音是(jìng huā shuǐ yuè)。abac式组合,镜花水月意思是:比喻虚幻不实的事物,犹如镜中的花,水中的月影,看得见却摸不着。 提醒人们要认清现实,不要沉迷于虚幻的美好。