呼之即至,挥之即去 hū zhī jí zhì, huī zhī jí qù

abcd式
拼音hū zhī jí zhì, huī zhī jí qù
注音ㄏㄨㄓㄓㄐㄧˊㄐㄧˊㄓˋㄏㄨㄟㄓㄓㄐㄧˊㄐㄧˊㄑㄩˋ
繁体噁之之即即至揮之之即即去
感情中性
近义词
反义词
呼之即至,挥之即去的解释
形容对某人或某物召之即来,驱之即去,非常听话或随意摆布。
出处

1.

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第60回:“潘金莲房中,养着一只白狮子猫儿……呼之即至,挥之即去,妇人常叫他雪贼。”

2.

出自《汉书·贾谊传》,原句是'呼之即来,麾之即去',意思是形容对下属的绝对控制。
寓意
强调对某人或某物的绝对控制和顺从,常用于描述听话或随意摆布的情况。
列子

1.

小狗对主人的命令呼之即至,挥之即去,非常听话。

2.

这个机器人设计得非常好,呼之即至,挥之即去,非常方便。

3.

小明对妈妈的要求总是呼之即至,挥之即去,深得妈妈喜爱。

4.

这个遥控车呼之即至,挥之即去,玩起来非常有趣。

5.

小孩对老师的指示呼之即至,挥之即去,学习效果很好。

呼之即至,挥之即去的翻译
德语
auf einen Ruf kommen und auf ein Winken gehen
日语
呼びつければすぐ来て、手を振ればすぐ去る
法语
venir à l'appel et partir d'un geste
英语
come at a call and go at a wave
呼之即至,挥之即去的字意分解
1:(形声。从口,乎声。本义:吐气,与“吸”相对)。
2:同本义 。生物体把体内的气体排出体外——与“吸”相对。
3:大声叫喊。
4:召唤。
5:称呼。
6:姓。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
1:(会意。甲骨文作坐人形(后讹为卩)面对食器(皀)会意。本义:走近去吃东西)。
2:同本义。
3:基本义是接近、靠近、走向,与“离”对举。
4:登上;走上。
5:虽然。
6:假若。
7:即使。
8:那就。
9:就在某时某处;乘,趁。
10:当。
11:立刻,当即。
12:那就是说,那就是。
13:烛头烬。
14:姓。
zhì
1:(象形。从一,一犹地,指事,不去而下来。古文从土,上亦象飞下之形。尾上首下。本义:到来,到达)。
2:同本义(上古时期多用“至”,中古时期多用“到”)。
3:来;去。
4:形容事物的尽善尽美。犹言最好、最高、最大。
5:深。
6:得当;恰当。
7:真挚;诚挚。
8:周到。
9:大。
10:极;最。
11:一定;必。
12:竟,竟然。
13:夏至、冬至的简称。
14:至道。道家多以指最玄妙精深的道理。
15:道德高尚的人;圣人。
16:准则。
17:乃;乃至;以至。
18:至于,甚至于 ——用于说完一事时,又另外提出一事。转折相连。
19:到…时候。

呼之即至,挥之即去,一般汉语成语,读音是(hū zhī jí zhì, huī zhī jí qù)。abcd式组合,呼之即至,挥之即去意思是:形容对某人或某物召之即来,驱之即去,非常听话或随意摆布。 强调对某人或某物的绝对控制和顺从,常用于描述听话或随意摆布的情况。