同仇敌忾的解释
形容大家团结一致，共同对付敌人或困难，表现出强烈的愤怒和斗志。
出处
1.
《诗经·秦风·无衣》：“修我戈矛，与子同仇。”《左传·文公四年》：“诸侯敌王所忾，而献其功。”2.
《左传·成公十年》：'同心无不克，同德无不胜，同仇敌忾，社稷用宁。'寓意
强调团结一致的力量，鼓励人们在面对困难时团结起来，共同克服。
列子
1.
面对突如其来的灾难，大家同仇敌忾，积极参与救援工作。2.
当小区被盗时，居民们同仇敌忾，共同协助警方破案。3.
在比赛中，队员们同仇敌忾，拼尽全力争取胜利。4.
面对欺凌，同学们同仇敌忾，保护受害者。5.
当山火威胁到社区时，居民们同仇敌忾，共同扑灭火灾。6.
因为读者大众的对于某一作者，是未必和“批评”或“批判”者～的。 ★鲁迅《且介亭杂文二集·五论“文人相轻”—明术》同仇敌忾的翻译
德语
gemeinsam gegen einen gemeinsamen Feind vereint im Zorn
日语
共通の敵に対する怒りで団結する
法语
unis contre un ennemi commun avec colère
英语
united in anger against a common enemy
同仇敌忾的字意分解
tóng
1：(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2：同本义。
3：相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4：参与;一起干某事。
5：共,共一个。
6：齐一;统一。
7：共同。到一处。
8：中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9：中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10：中国古代爵一类的酒器。
11：引进共同行动者 。
12：给,为。
13：和,表示并列关系 。
14：姓。
tòng
1：——见“胡同”hútòng。
dí
1：(形声。从攴(pū),啇(dí)声。本义:匹敌;对等)。
2：同本义。
3：抵抗;抵挡。
4：攻击。
5：仇敌;敌人。
kài
1：(形声。从心,气声。 本义:叹息,感慨)。
2：同本义。
3：愤恨,愤怒。
4：满。
同仇敌忾，一般汉语成语，读音是（tóng chóu dí kài）。abcd式组合，同仇敌忾意思是：形容大家团结一致，共同对付敌人或困难，表现出强烈的愤怒和斗志。 强调团结一致的力量，鼓励人们在面对困难时团结起来，共同克服。