暗箭伤人的解释
形容暗中用不光明的手段伤害他人，常指暗地里使坏。
出处
1.
宋·刘炎《迩言》卷六：“暗箭中人，其深次骨，人之怨之，亦必次骨，以其掩人所不备也。”2.
出自《史记·刺客列传》，原意是指暗中用箭射人，比喻暗中使坏。寓意
提醒人们要警惕暗中的伤害，提倡光明正大的行为方式。
列子
1.
小李发现有人在暗箭伤人，破坏他的名声。2.
同事之间应该互相帮助，而不是暗箭伤人。3.
他总是喜欢暗箭伤人，搞得大家都不敢信任他。4.
小王因为暗箭伤人被大家孤立了。5.
在团队中，暗箭伤人只会让大家的关系更加紧张。6.
有荼毒生灵的强盗，有～的强盗。 ★清·李汝珍《镜花缘》第五十八回暗箭伤人的翻译
德语
jemandem in den Rücken fallen
日语
暗に人を傷つける
法语
frapper quelqu'un dans le dos
英语
stab someone in the back
暗箭伤人的字意分解
àn
1：(形声。从日,音声。本义:昏暗)。
2：同本义。与“明”相对。
3：昏昧,愚昧;不明白。
4：隐秘。
5：默默地。
6：秘密;暗中。
7：天黑。
8：使昏暗。
jiàn
1：(形声。从竹,前声。本义:竹名。箭竹)。
2：同本义。
3：搭在弓弩上发射的竹制武器。
4：古代置计时器漏壶下用以指示时刻之物。
shāng
1：(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2：同本义。
3：丧事;丧祭。
4：损失。
5：受伤的人。
6：损伤;伤害。
7：受伤;负伤。
8：诋毁;中伤。
9：死亡
10：哀伤;悲伤。
rén
1：(象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)。
2：同本义。
3：某人;某种人;某些人。
4：别人,他人。
5：民,百姓。
6：指成年人。
7：伴侣。
8：果仁
9：仁爱。
10：每人 一定人群中的每一个。
暗箭伤人，一般汉语成语，读音是（àn jiàn shāng rén）。abcd式组合，暗箭伤人意思是：形容暗中用不光明的手段伤害他人，常指暗地里使坏。 提醒人们要警惕暗中的伤害，提倡光明正大的行为方式。