疏不谋亲的解释
指疏远的人不参与亲近的人的谋划，强调亲疏有别。
出处
1.
汉·刘向《说苑·臣术》：“臣闻之，贱不谋贵，外不谋内，疏不谋亲。”2.
出自《战国策·齐策四》：'疏不间亲，远不间近。'寓意
强调在人际关系中要分清亲疏远近，处理好关系的界限。
列子
1.
小李在分配任务时，总是遵循疏不谋亲的原则，把重要的工作交给亲近的同事。2.
在家庭聚会上，疏不谋亲的观念让远房亲戚感到有些尴尬。3.
公司内部的晋升制度似乎也遵循着疏不谋亲的原则。4.
在处理朋友之间的矛盾时，他总是坚持疏不谋亲的立场。5.
在选择合作伙伴时，他秉持疏不谋亲的原则，更倾向于与亲近的人合作。疏不谋亲的翻译
德语
entfernte Verwandte schmieden keine Pläne mit nahen Verwandten
日语
疎遠な親戚は親しい親族と謀らない
法语
les parents éloignés ne complotent pas avec les proches
英语
distant relatives do not plot with close kin
疏不谋亲的字意分解
shū
1：(会意。“疋”有通的意思。本义:疏导,开通)。
2：同本义。
3：分开; 分散。
4：分赐,分给。
5：清除;排除。
6：雕刻,画饰。
7：分条记录或分条陈述。
8：疏忽;粗疏。
9：注释,解释。
10：疏远,不亲近 。亦指离间,使疏远。
11：稀疏;稀少。
12：粗略;不周密。
13：粗糙。亦指糙米。
14：久;长远。
15：迂阔;不切实际。
16：远亲。泛指关系疏远的人。
17：奏章。亦指上奏章。
18：书信。
19：僧道拜忏时所焚化的祈祷文。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
móu
1：(形声。从言,某声。本义:考虑;谋划)。
2：同本义(侧重于商议出办法或盘算出主意)。
3：计议;商议。
4：图谋;营求。
5：咨询。
6：策略,计谋。
7：媒介。
qīn
1：(形声。从见,亲(shēn)声。“见”与“至”义相通。本义:亲爱)。
2：同本义。
3：亲密。与“疏”相对。
4：准,准确。
5：更新。
6：艰苦。
7：父母。也单指父亲或母亲。
8：泛指有血统或婚姻关系的人。
9：亲密的、可靠的人。
10：亲自,亲身。
11：亲近;接近。
qìng
疏不谋亲，一般汉语成语，读音是（shū bù móu qīn）。abcd式组合，疏不谋亲意思是：指疏远的人不参与亲近的人的谋划，强调亲疏有别。 强调在人际关系中要分清亲疏远近，处理好关系的界限。