忠不可兼的解释
忠诚不能兼顾,指一个人无法同时对两方保持忠诚。
出处
1.
《吕氏春秋·权勋》:“利不可两,忠不可兼。”2.
出自《三国志·蜀书·先主传》,原句为“忠不可兼事二主”。寓意
强调忠诚的专一性,提醒人们在面对多重选择时要慎重。
列子
1.
他在两个公司之间难以抉择,最终选择了忠不可兼,只能辞去其中一份工作。2.
小李在朋友和亲人之间夹在中间,深感忠不可兼,左右为难。3.
她在爱情和事业之间,忠不可兼,最终选择了放弃一段感情。4.
作为一个球迷,他对两个球队都喜欢,但忠不可兼,只能支持其中一个。5.
他想同时帮助两个朋友解决问题,但发现忠不可兼,只能选择一个优先处理。忠不可兼的翻译
德语
Loyalität kann nicht geteilt werden
日语
忠誠は分けられない
法语
la loyauté ne peut être partagée
英语
loyalty cannot be divided
忠不可兼的字意分解
zhōng
1:(形声。从心,中声。本义:忠诚无私,尽心竭力)。
2:同本义。
3:又。
4:忠厚。
5:尽忠。特指事上忠诚。
6:又。
7:又。
8:忠臣。
9:中间,适中。
10:姓。
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
kě
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
kè
jiān
1:(会意。小篆字形,从又(手),从秝(lì)。字形象一手持两棵庄稼。本义:一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西)。
2:同时具有或涉及几种事务或若干方面。
3:合并,由部分合成整体。
4:并吞;兼并。
5:倍,加倍。
6:重复;累积。
7:尽;竭尽。
8:同,连同。
9:全部;整个。
10:表示另一方面,可译为“还”、“同时”、“再加上”之类。
11:又。

忠不可兼,一般汉语成语,读音是(zhōng bù kě jiān)。abac式组合,忠不可兼意思是:忠诚不能兼顾,指一个人无法同时对两方保持忠诚。 强调忠诚的专一性,提醒人们在面对多重选择时要慎重。