竹篮打水的解释
比喻做无用功,徒劳无功。竹篮子用来打水,水会从竹篮的缝隙中漏掉,因此无法盛水。
出处
1.
唐·寒山《诗》:“我见瞒人汉,如篮盛水走,一气将归家,篮里何曾有?”2.
出自明代冯梦龙《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:'你这般作为,恰如竹篮打水,枉费心机。'寓意
提醒人们不要做徒劳无功的事情,强调合理分配时间和精力的重要性。
列子
1.
他花了几个小时整理文件,结果文件被弄丢了,真是竹篮打水一场空。2.
她努力学习了一整晚,结果考试成绩还是不理想,感觉像竹篮打水。3.
他们尝试修复旧电脑,但无论怎么做都无法启动,真是竹篮打水。4.
他想用旧方法解决新问题,结果毫无进展,真是竹篮打水。5.
她花了很多时间在项目上,但最后项目被取消了,感觉像竹篮打水。6.
唐二古怪和唐春早父子俩,年年~,两手空空。 ★刘绍棠《蛾眉》竹篮打水的翻译
德语
eine vergebliche Mühe
日语
竹籠で水を汲む
法语
un effort futile
英语
a futile effort
竹篮打水的字意分解
zhú
1:(象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。“竹”是汉字的一个部首。从“竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义:竹子)。
2:同本义 。多年生常绿植物。茎杆有节,中空,可供建筑用,又可作造纸原料,还可以制成乐器。
3:竹简。
4:古代八音之一,指箫笛一类竹制乐器。
5:竹林。
lán
1:(形声。从竹,监声。本义:篮子,有提梁的竹制盛器。也有用藤条、柳条等编制而成的)。
2:同本义。
dǎ
1:(形声。从手,丁声。本义:击)。
2:同本义。
3:往;去。
4:制造;建造。
5:砍;割。
6:除去。
7:又如:打麦(用工具使麦子去皮或脱粒);打灭(打消;消除;消灭)。
8:摇荡。
9:武术 。如:教打;练打。亦指京剧里指武打。如:唱、做、念、打。
dá
1:量词,指十二个
shuǐ
1:(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2:同本义。
3:特指河流。
4:泛指一切水域。
5:大水;水灾。
6:五行之一。
7:额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8:指水军。
9:水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10:泅水,游泳。
11:用水测平。
12:姓。

竹篮打水,一般汉语成语,读音是(zhú lán dǎ shuǐ)。abac式组合,竹篮打水意思是:比喻做无用功,徒劳无功。竹篮子用来打水,水会从竹篮的缝隙中漏掉,因此无法盛水。 提醒人们不要做徒劳无功的事情,强调合理分配时间和精力的重要性。