呼不给吸的解释
形容一种不给对方喘息机会的紧逼状态，常用于比赛或争斗中。
出处
1.
《淮南子·兵略训》：“眯不给抚，呼不给吸。”2.
此成语为现代汉语中的口语表达，没有明确的出处。寓意
强调在竞争或对抗中保持高压态势，不给对方喘息的机会。
列子
1.
在比赛中，他对对手呼不给吸，逼得对方毫无还手之力。2.
两人在辩论赛上针锋相对，甲方呼不给吸，使乙方措手不及。3.
小明在游戏中对敌人呼不给吸，最终赢得了胜利。4.
在捉迷藏游戏中，大哥哥呼不给吸，让弟弟妹妹们笑个不停。5.
在足球场上，防守球员呼不给吸，成功阻止了对方的进攻。呼不给吸的翻译
德语
ohne Atempause
日语
一息もつかせない
法语
sans répit
英语
no respite
呼不给吸的字意分解
hū
1：(形声。从口,乎声。本义:吐气,与“吸”相对)。
2：同本义 。生物体把体内的气体排出体外——与“吸”相对。
3：大声叫喊。
4：召唤。
5：称呼。
6：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
gěi
1：交付，送与。
2：把动作或态度加到对方。
3：表示对象、目的,相当于‘为’、‘替’。
4：引进动作行为的主动者,或表示被动语态,相当于‘被’。
5：表示方向,相当于‘朝’、‘对’、‘向’。
jǐ
1：(形声。从糸,合声。本义:衣食丰足;充裕)。
2：同本义。
3：口齿伶利。
4：充足的供给,以物质给予对方。
5：授与,交付。
6：速,捷。
xī
1：(形声。从口,及声。本义:吸气入体内)。
2：同本义。
3：张开口吸,急饮。
4：吸取;吸收;摄取。
5：引;吸引。
6：聚合。
呼不给吸，一般汉语成语，读音是（hū bù gěi xī）。abac式组合，呼不给吸意思是：形容一种不给对方喘息机会的紧逼状态，常用于比赛或争斗中。 强调在竞争或对抗中保持高压态势，不给对方喘息的机会。