芟繁就简的解释
意思是去除繁杂，保留简要。形容做事或表达时去掉不必要的部分，力求简洁明了。
出处
1.
《尚书·纬》：“删夷繁乱。”宋·严羽《历代诗话·诗法家数》：“绝句之法，要婉曲回环，删芜就简。”2.
出自《庄子·天运》中的“芟繁去秽”，后演变成“芟繁就简”。寓意
强调在做事或表达时要注重效率和简洁，避免不必要的繁杂。
列子
1.
在写论文时，他总是芟繁就简，只保留最重要的观点和数据。2.
为了让演讲更有吸引力，主讲人芟繁就简，把内容精简到最精华的部分。3.
在整理资料时，她芟繁就简，只留下最有用的信息。4.
为了提高工作效率，他芟繁就简，简化了工作流程。5.
在设计产品时，设计师芟繁就简，确保产品简洁美观。6.
今所定律令，～，使之归一，直言其事，庶几人人易知而难犯。 ★明·焦竑《玉堂丛语·纂修》芟繁就简的翻译
德语
vereinfachen und rationalisieren
日语
簡素化する
法语
simplifier et rationaliser
英语
simplify and streamline
芟繁就简的字意分解
shān
1：(会意。从殳(shū)。殳,兵器。以殳除草。本义:铲除杂草)。
2：同本义。
3：斩杀;消灭;清除。
4：大镰刀。
jiù
1：(会意。京尤会意。“京”意为高,“尤”意为特别。本义:到高处去住)。
2：同本义。
3：靠近;走近;趋向。
4：归于。
5：完成;成功。
6：迁就;将就。
7：登上;开始,启。
8：从。
jiǎn
1：(形声。从竹,间声。本义:竹简。古代书写了文字的狭长竹片)。
2：同本义。战国至魏晋时代的书写材料,是削制成的狭长竹片或木片,竹片称“简”,木片称“札”或“牍”,统称为“简”。若干简编缀在一起的叫“策”(册)。
3：书籍;信札。
4：古兵器。鞭类。
5：水名 。古黄河下游的支流之一,故道约在今山东省阳信县、栗陵县境。
6：简省;简易;简单。
7：大。
8：选择。
9：检查;检验。
10：谏诤,直言规劝。
芟繁就简，一般汉语成语，读音是（shān fán jiù jiǎn）。abcd式组合，芟繁就简意思是：意思是去除繁杂，保留简要。形容做事或表达时去掉不必要的部分，力求简洁明了。 强调在做事或表达时要注重效率和简洁，避免不必要的繁杂。