衰草寒烟的解释
形容秋冬季节衰败的草丛中弥漫着寒冷的烟雾，常用来描绘萧瑟、凄凉的景象。
出处
1.
宋·姜夔《凄凉犯》词：“更衰草寒烟淡薄。似当时、将军部曲，迤逦度沙漠。”2.
出自唐代诗人王维的诗句《辋川闲居赠裴秀才迪》：'寒山转苍翠，秋水日潺湲。参差连野树，缭绕下寒烟。' 其中'寒烟'与衰草结合，形成了这个成语。寓意
提醒人们要珍惜时光，面对自然的变化要保持一种平和的心态。
列子
1.
秋天的公园里，衰草寒烟，显得格外寂寞。2.
她站在窗前，望着院子里衰草寒烟，心中充满了惆怅。3.
在山村的小路上，衰草寒烟，让人感到一种莫名的悲凉。4.
冬日的黄昏，衰草寒烟的景象让人不禁想起了故乡。5.
漫步在古镇的巷子里，衰草寒烟的景致让人感受到岁月的沧桑。6.
醒时幽怨同谁诉，～无限情。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第三十八回衰草寒烟的翻译
德语
verwelktes Gras und kalter Nebel
日语
枯れ草と寒い霧
法语
herbe flétrie et brume froide
英语
withered grass and cold mist
衰草寒烟的字意分解
cuī
1：古代用粗麻布制成的毛边丧服。
shuāi
1：(会意。从衣,从冄(rǎn)。“冄”象草毛茸茸的样子。是“蓑衣”的“蓑”的本字。（suǒ）本义:蓑衣。)。
2：力量减退,衰落,没落。与“盛”相对。
3：减少;削弱。
4：枯萎;凋谢。
5：衰老。
6：人老时鬓发疏落变白。
7：衰弱。
8：懈怠。
cǎo
1：(形声。从艸,早声。小篆艸,象两棵草形,是草的本字。今“草”字系假借字,原是“皂”的本字。《说文》:“草,草斗,栎(lì)实也”(栎实:栎树的荚果,即皂角)。借为“草木”之“草”以后,则另造“皂”字来代替。本义:栎实)。
2：草本植物的总称。
3：指用作燃料、饲料的干草。
4：未开垦过的荒地。
5：文书的底稿;初稿。
6：粗糙;粗劣。
7：创造;创立。
8：草拟;起稿。
hán
1：(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2：同本义。
3：卑微;低微。
4：声音凄凉。
5：凋零;枯萎。
6：恐惧;战栗。
7：特指终止盟约。
8：寒冷的季节。与“暑”相对。
9：姓。
yān
1：(形声。从火,因声。本义:物质因燃烧而产生的气体)。
2：同本义。
3：烟状物;云气;雾气。
4：堵塞。
5：烟草。
衰草寒烟，生僻汉语成语，读音是（shuāi cǎo hán yān）。abcd式组合，衰草寒烟意思是：形容秋冬季节衰败的草丛中弥漫着寒冷的烟雾，常用来描绘萧瑟、凄凉的景象。 提醒人们要珍惜时光，面对自然的变化要保持一种平和的心态。