讷于言,敏于行 nè yú yán, mǐn yú xíng

abac式
拼音nè yú yán, mǐn yú xíng
注音ㄋㄜˋㄩˊㄩˊㄧㄢˊㄇㄧㄣˇㄩˊㄩˊㄏㄤˊ
繁体訥于于言敏于于行
感情褒义
近义词
反义词
讷于言,敏于行的解释
形容一个人在言谈上不善表达,但在行动上却非常敏捷、迅速。这是一种强调实干精神的品质。
出处

1.

春秋·鲁·孔丘《论语·里仁》:“君子欲讷于言而敏于行。”

2.

出自《论语·里仁》,原文是'君子欲讷于言而敏于行',意在告诫君子要谨慎言辞,注重行动。
寓意
强调行动胜于言辞,鼓励人们通过实际行动展现自己的能力和价值。
列子

1.

小明在班级讨论中虽然讷于言,但每次活动都敏于行,深受同学们的信任。

2.

虽然张老师在讲台上讷于言,但在课后辅导学生时却敏于行,效果显著。

3.

小李在公司会议上讷于言,但在项目执行中敏于行,赢得了同事的尊重。

4.

虽然王奶奶讷于言,但在社区活动中总是敏于行,帮助大家解决各种问题。

5.

小红在朋友圈里讷于言,但每次聚会都敏于行,总是第一个帮忙准备。

6.

广少与赵郡李謇齐名,为邢、魏之亚,而~。 ★《北齐书·文苑传·李广》

讷于言,敏于行的翻译
德语
langsam im Sprechen, schnell im Handeln
日语
言葉は遅く、行動は速い
法语
lent à parler, rapide à agir
英语
slow in speech, swift in action
讷于言,敏于行的字意分解
1:(会意。从言,从内。表示有话在肚里,难以说出来。本义:语言迟钝) 同本义。也作“呐”。
2:结结巴巴地说。
3:忍而少言。
1:(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2:往;去。
3:取。
4:如;好像。
5:引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6:引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7:在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8:引进比较对象,意思相当于“比”。
9:词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10:
11:姓。
yán
1:(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。
2:同本义。
3:议论,谈论。
4:记载。
5:问。
6:告知;告诉。
7:陈述;叙述。
8:解释引文、词语或某种现象的发端词,相当于“就是说”或“意思是”。
9:说明。
10:话,言语,口语。又特指怨言、谤言。
11:言论;见解;意见。
12:言辞;辞令;辞章。
13:政令;号令。
14:誓言;盟辞;约言。
15:建议;主意;计策。
16:学说;主张。
17:言语或文章中的字。
18:口语或文章中的句子。
19:著作。
20:无义,用于句中或句首,作语气助词。
21:姓。
mǐn
1:(形声。从攴(pū),每声。甲骨文字形,像用手整理头发的样子。本义:动作快)。
2:同本义。
3:思想敏锐,反应快。
4:勤勉。
5:假借为“拇”。足大指。

讷于言,敏于行,一般汉语成语,读音是(nè yú yán, mǐn yú xíng)。abac式组合,讷于言,敏于行意思是:形容一个人在言谈上不善表达,但在行动上却非常敏捷、迅速。这是一种强调实干精神的品质。 强调行动胜于言辞,鼓励人们通过实际行动展现自己的能力和价值。