流年似水的解释
形容时间流逝得像流水一样，表达时间的无情和快速流逝。
出处
1.
明·汤显祖《牡丹亭》第十出：“则为你如花美眷，似水流年。”2.
出自唐代诗人李商隐的《嫦娥》诗中的“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心”，后世多用“流年似水”来表达时间流逝之感。寓意
提醒人们珍惜时间，感叹时间的无情流逝。
列子
1.
看着孩子一天天长大，流年似水的感觉油然而生。2.
回顾过去的十年，流年似水，许多记忆已经模糊。3.
在忙碌的工作中，流年似水，感觉时间过得飞快。4.
每当看到老照片，流年似水的感慨总会涌上心头。5.
毕业多年后再聚首，大家感叹流年似水，人生变化之大。6.
虽然～，风狂雨虐，然而当年梅雨的风姿，仍旧镌刻和保存在他的心上，没有褪色，没有残缺。 ★刘绍棠《二度梅》六流年似水的翻译
德语
Die Zeit fließt wie Wasser
日语
流年は水のよう
法语
Le temps coule comme l'eau
英语
Time flows like water
流年似水的字意分解
liú
1：(会意。本义:水流动)。
2：同本义。
3：顺水漂流。
4：漂没;移动不定;流浪。
5：传布;扩散。
6：放逐,流放,古代五刑之一。
7：停留,停止。
8：求取。
9：河川;江河的流水。
10：流派;派别。
11：品类;等级。
nián
1：(形声。甲骨文字形,上面是“禾”,下面是“人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义:年成,五谷成熟)。
2：同本义。
3：又指一年的收成。
4：又。
5：时间单位。地球环绕太阳公转一次所需的约365又1/4太阳日的周期。
6：年节。
7：年纪,岁数。
8：寿命;一生的岁数。
9：用以指有关年节用的。
10：假借为“佞”。奸巧谄庾,花言巧语的人。
11：科举时代同科考中者互称。
12：姓。
shì
1：用在名词、代词或动词后面,表示比况,相当于“似的”、“如…一般”。
sì
1：(形声。从人,以声。本义:像;相像)。
2：同本义。
3：似乎。
4：给予,送给。
5：继承。
6：用于比较,表示程度更甚。
7：放在动词后面,表示动作影响及于他处,相当于“与”、“向”。
shuǐ
1：(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2：同本义。
3：特指河流。
4：泛指一切水域。
5：大水;水灾。
6：五行之一。
7：额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8：指水军。
9：水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10：泅水,游泳。
11：用水测平。
12：姓。
流年似水，一般汉语成语，读音是（liú nián sì shuǐ）。abcd式组合，流年似水意思是：形容时间流逝得像流水一样，表达时间的无情和快速流逝。 提醒人们珍惜时间，感叹时间的无情流逝。