闷嘴葫芦 mèn zuǐ hú lú

形容人沉默寡言，不爱说话，像葫芦一样闷着嘴。

出处

出自清代作家吴敬梓的《儒林外史》第五十四回：“这人是个闷嘴葫芦，说话像哑巴一般。”

寓意

提醒人们要理解和尊重那些不善言辞的人，他们可能有自己的想法和智慧。

列子

小明是个闷嘴葫芦，平时很少主动和同学们说话。

在聚会上，他像个闷嘴葫芦，总是静静地听别人聊天。

尽管大家都知道他是个闷嘴葫芦，但他的建议总是很中肯。

她是个闷嘴葫芦，但一旦开口说话，就能说出很多有意思的事情。

他虽然是个闷嘴葫芦，但和好朋友在一起时会变得健谈。

我不喜欢你这个～。

德语

schweigsam wie ein Kürbis

日语

口が重い

法语

silencieux comme une calebasse

英语

silent as a gourd

mēn

1：气闷,因气不通畅而引起的不快之感。

2：沉默不出声或声音不响的样子。

mèn

1：(形声。从心,门声。本义:烦闷;愤懑)。

2：同本义。

zuǐ

1：(嘴,本作觜。嘴是后起的累增字。形声。从口,觜(zuǐ)声。本义:同“觜”。猫头鹰之类头上的毛角)。

2：同本义。

3：鸟嘴。

4：中古时期,嘴引申指人或动物的口腔器官。

5：从鸟嘴外形突出引申出表示物体的突出部分。

6：说话。

hú

1：(形声。从芔,胡声。本义:蔬菜名。即“大蒜”)。

lú

1：(形声。从艸,盧声。本义:草名。芦菔)。

2：芦菔,似芜菁。今作萝卜。

闷嘴葫芦，一般汉语成语，读音是（mèn zuǐ hú lú）。abac式组合，闷嘴葫芦意思是：形容人沉默寡言，不爱说话，像葫芦一样闷着嘴。提醒人们要理解和尊重那些不善言辞的人，他们可能有自己的想法和智慧。