辗转思念的解释
形容思念之情久久不能忘怀,辗转反侧,难以入眠。
出处
1.
元·无名氏《武王伐纣平话》卷上:“朕因姜皇后行香到此,寡人见卿容貌妖娆,出世无比,辗转思念。”2.
出自唐代诗人白居易的《长恨歌》:'春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。' 后人用'辗转思念'来形容这种深切的思念之情。寓意
表达对某人或某事的深切思念,体现情感的深厚和持久。
列子
1.
每当夜深人静时,她总是辗转思念远方的亲人。2.
他辗转思念着故乡的味道,常常在梦中回到那个熟悉的地方。3.
毕业多年,她依然辗转思念着大学时的好友。4.
每逢佳节倍思亲,他辗转思念着远在异国的爱人。5.
她辗转思念着那段逝去的青春岁月,常常独自感伤。6.
又在小屋的西南角栽上一排望日莲,叫它们站在河流的旁边,~着远方的行人……(孙犁《风云初记》一)辗转思念的翻译
德语
sich hin und her wälzen vor Sehnsucht
日语
思い悩む
法语
se tourner et se retourner avec nostalgie
英语
tossing and turning with longing
辗转思念的字意分解
zhuǎn
1:(形声。从车,专声。转运要用车,故从车。本义:转运)。
2:同本义(通过陆路运输)。
3:回还,转动。
4:指情况的变化、改变。
5:转移,辗转。
6:丢弃。
7:迁官转任。
8:掉转;转向。
9:移动;迁徙。
10:离去,离开。
11:摇动;飘荡。
12:避。
13:缠绕。
14:又如:转踅(回旋缠绕)。
15:卖。
16:又如:转物(买卖货物);转肩(一种不正当的买卖。高价赊入,低价卖出);转货(做买卖);转卖(把买进的东西再卖出去)。
17:诵。
18:又如:转经(诵经);转读(诵读佛经)。
19:曲折,盘曲。
20:量词。等于说“次”。古时军功每加一等,则官爵随升一级,叫做一转。
zhuàn
1:旋转;打转。
2:绕过。
3:鸟鸣,蝉鸣。
4:次;回。
sī
1:(会意兼形声。从心,从囟(xìn),囟亦声。囟脑子。古人认为心脑合作产生思想。本义:思考,想;考虑)。
2:同本义。
3:思慕;想念。
4:悲伤,哀愁。
5:思想,思绪,心情。亦指构思。
6:特指创作的构思。
7:诉讼
8:诗体的一种。
9:语气词。用于语首,无实义。
10:用于句中,无实义。
sāi
1:多胡须的样子
niàn
1:(形声。从心,今声。本义:常思;思念,惦念)。
2:同本义。
3:思考, 考虑。
4:引申为忧虑。
5:哀怜,可怜。
6:想法;念头。
7:二十。
8:佛教名词。法相宗别境之一。指记忆。
9:诵读,按字读出声。
10:姓。

辗转思念,一般汉语成语,读音是(zhǎn zhuǎn sī niàn)。abac式组合,辗转思念意思是:形容思念之情久久不能忘怀,辗转反侧,难以入眠。 表达对某人或某事的深切思念,体现情感的深厚和持久。