怙才骄物的解释
形容倚仗自己的才能而对别人傲慢无礼。
出处
1.
《南史·刘祥传论》：“若夫怙才骄物，公旦其犹病诸，而以刘祥居之，斯亡亦为幸焉。”2.
出自《史记·孟尝君列传》，原文为“怙才骄物，不可以为下”。寓意
提醒人们不要因为自己的才能而对他人傲慢无礼，倡导谦虚和尊重他人。
列子
1.
他因为在公司里取得了一些成绩，就开始怙才骄物，对同事们颐指气使。2.
小王考试成绩很好，但因为怙才骄物，班里很多同学都不喜欢他。3.
老板发现小李怙才骄物，对客户态度不好，决定对他进行培训。4.
虽然他技术很好，但因为怙才骄物，团队合作效果并不理想。5.
她因为怙才骄物，得罪了很多同行，影响了自己的职业发展。怙才骄物的翻译
德语
aufgrund seines Talents arrogant
日语
才能に頼って驕る
法语
arrogant en raison de son talent
英语
arrogant due to talent
怙才骄物的字意分解
hù
1：(形声。从心,古声。本义:依仗,凭借)。
2：同本义。
3：父母的合称。
4：父亲。
cái
1：(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)。
2：同本义。
3：有才能;有本领。
4：才力;才能。
5：人才。常写作“材”。
6：从才能方面指某类人。
7：材资;本能。
8：刚刚。
9：仅,只 ——表示数量少,程度低。
10：表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语。
11：强调确定语气。
12：姓。
jiāo
1：(形声。从马,乔声。本义:六尺高的马) 同本义。
2：傲慢;骄矜。
3：宠爱;爱怜。
4：轻视。
wù
1：(形声,从牛,勿声。“勿”是一种杂色旗,表示杂色。本义:万物)。
2：同本义。
3：物件,东西。
4：事;事情。
5：社会,外界环境。
6：杂色牛。
7：杂色的旗。
8：牲畜的种类、 品级。
9：颜色。
10：哲学用语。物质,与“心”相对。
11：物产。
12：他人;众人。
13：神灵。
14：标记,记号。
15：选择。
16：观察。
怙才骄物，生僻汉语成语，读音是（hù cái jiāo wù）。abcd式组合，怙才骄物意思是：形容倚仗自己的才能而对别人傲慢无礼。 提醒人们不要因为自己的才能而对他人傲慢无礼，倡导谦虚和尊重他人。