不得已而为之 bù dé yǐ ér wèi zhī

abac式
拼音bù dé yǐ ér wèi zhī
注音ㄅㄨˋㄉㄜˊㄧˇㄦˊㄨㄟˊㄓ
繁体不得已而爲之
感情中性
近义词
反义词
不得已而为之的解释
不得已而为之表示迫不得已,在没有其他选择的情况下不得不做某事,通常含有无奈、勉强的意思。
出处

1.

《老子》第三十一章:“兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之。”

2.

出自《左传·成公十三年》:'今君在殡而不能去,臣之罪也,不敢逃死。'后人引申为不得已而为之。
寓意
强调在无奈情况下做出的选择,提醒人们要接受现实并做出相应的调整。
列子

1.

他因为家庭经济困难,不得已而为之,去打了一份兼职工作。

2.

由于天气原因,旅行团不得已而为之,提前结束了行程。

3.

她虽然不喜欢这个工作,但为了生计,不得已而为之。

4.

比赛因为场地问题,不得已而为之,推迟了一天举行。

5.

他不得已而为之,向朋友借了一笔钱来渡过难关。

6.

岁币郊祀之费,是~者。 ★宋·辛弃疾《九议》

不得已而为之的翻译
德语
gezwungen sein zu tun
日语
やむを得ずにする
法语
être contraint de faire
英语
have no choice but to do
不得已而为之的字意分解
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
1:(会意。金文字形,右边是“贝”(财货)加“手”,左边是“彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义:得到,获得)。
2:同本义(本来没有而争取得来成为己有)。
3:找到。
4:得知。
5:捕获。
6:成功;完成。
7:适,合。
8:具备。
9:,恩惠,感恩。
10:助动词。能,能够。
11:得意,满足。
12:看到。
13:收获,心得。
14:德,道德,有德之人。
15:必须,应该。
16:合适;正确。
de
děi
1:绝对必要或应当去做。
1:(象形。象蛇形。一说原与“子”同字。本义:停止)。
2:同本义。
3:完成,完毕。
4:治愈。
5:已经 ——表示动作变化达到的程度。
6:太 ——表示程度。
7:又 ——表示行为的频率。
8:最终,终归。
9:已而,然后。
ér
1:(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2:从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3:表示并列关系。
4:表示递进关系。
5:表示承接关系。
6:表示转折关系。
7:表示假设关系。
8:表示修饰关系,连接状语。
9:你;你的。
10:这样,此。
11:表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12:与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13:用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14:用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15:如,好象。
néng
1:
2:才能。
3:能够。

不得已而为之,常用汉语成语,读音是(bù dé yǐ ér wèi zhī)。abac式组合,不得已而为之意思是:不得已而为之表示迫不得已,在没有其他选择的情况下不得不做某事,通常含有无奈、勉强的意思。 强调在无奈情况下做出的选择,提醒人们要接受现实并做出相应的调整。