熔古铸今的解释
熔古铸今比喻将古代的文化、思想、技艺等熔化重铸，结合现代元素，创造出新的文化成果。
出处
1.
清·王士禛《池北偶谈·谈艺二·沧溟蔡姬》：“葆真履素，取则先民，熔古铸今，蔚为代宝。”2.
该成语出自现代文学作品，具体来源不详。寓意
鼓励人们在继承传统的基础上创新，推动文化的发展。
列子
1.
他在创作中熔古铸今，将传统技艺与现代设计完美结合。2.
博物馆的展览熔古铸今，吸引了大量观众。3.
这部电影熔古铸今，讲述了一个跨越古今的爱情故事。4.
设计师熔古铸今，将传统元素融入现代服装设计中。5.
他的书法作品熔古铸今，展现了独特的艺术风格。熔古铸今的翻译
德语
das Alte schmelzen und das Moderne gießen
日语
古を溶かし今を鋳る
法语
fondre l'ancien et forger le moderne
英语
melting the ancient and casting the modern
熔古铸今的字意分解
róng
1：(熔为鎔的俗字。形声。从火,容声。本义:用高温使固体物质转变为液态) 同本义。
2：铸造器物的模子。
gǔ
1：(会意。从十,从口。本义:古代。一般分为太古、上古、中古、近古)。
2：同本义。
3：古代的事物,特指先哲的遗典、道统。古代的典章、文献。
4：古人。
5：天。
6：象声词。如;古剌剌(旗子飘动或甩鞭的声响);古鲁鲁(古鹿鹿。形容物体转动;也指腹内肠子蠕动或液体喷出的声响);古都都(多形容水不断涌出的声响)。
7：久远;古老 ——用来指从很久以前就已经存在的东西。
8：奇特,不同凡俗;执拗。
9：旧,原来。
zhù
1：(形声。从金,寿声。甲骨文字形,会意。上面是双手拿“鬲”(lì,古炊具),下面是“皿”;鬲、皿表熔化金属的锅炉。中间象被熔铸的金属。小篆变为形声字。本义:铸造)。
2：同本义 。锤炼,雕琢金属或以液态非金属材料(如塑料)浇制成器的统称。
3：造就。
4：锤炼;雕琢。
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
熔古铸今，生僻汉语成语，读音是（róng gǔ zhù jīn）。abac式组合，熔古铸今意思是：熔古铸今比喻将古代的文化、思想、技艺等熔化重铸，结合现代元素，创造出新的文化成果。 鼓励人们在继承传统的基础上创新，推动文化的发展。