冷暖自知的解释
形容一个人对自己情况的冷暖得失有切身的感受，旁人难以体会。常用来强调个人对自身境况的独特感受和理解。
出处
1.
唐·善无畏《大日经疏》卷十二：“如饮水者，冷热自知。”2.
出自《后汉书·宋弘传》，原文为：“盖闻冰炭不同器，冷暖自知。”寓意
强调个人对自身境况的独特感受和理解，提醒人们不要轻易对他人下结论。
列子
1.
他虽然表面上看起来很平静，但只有他自己冷暖自知。2.
经历了这次失败，她对自己的能力有了冷暖自知的认识。3.
在外人看来他过得很好，但只有他自己冷暖自知。4.
她对自己的健康状况冷暖自知，不愿意轻易接受别人的建议。5.
虽然大家都觉得他很成功，但只有他自己冷暖自知其中的艰辛。6.
今蒙指授入处，如人饮水，～。今行者即是某人师也。 ★宋·释道原《景德传灯录》卷四冷暖自知的翻译
德语
nur man selbst kennt die Wärme und die Kälte
日语
冷暖自知
法语
seul celui qui le vit sait la chaleur et le froid
英语
only oneself knows the warmth and cold
冷暖自知的字意分解
lěng
1：(形声。从仌(bīng),冰,令声。本义:凉)。
2：同本义。
3：寒冷。
4：冷清;冷落。
5：不畅销。
nuǎn
1：(形声。从日,爰(yuán)声。“煗”,从火,耎(ruǎn)声。本义:温度不冷也不热) 同本义。
2：使温暖。
zì
1：(象形。小篆字形。象鼻形。“自”是汉字的一个部首。本义:鼻子)。
2：同本义。
3：始;开头。
4：起源。
5：自己,自我;本身。
6：由;从。
7：在;于。
8：自然,当然。
9：本是;本来。
10：仍旧,依然。
11：亲自。
12：别自、另外。
13：假如,苟。与“非”连用。
14：即使,虽。
15：却,可是。
16：因为,由于。
17：用。
18：是。
zhī
1：(会意。小篆字形,从口矢。段玉裁:“识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是:认识、知道的事物,可以脱口而出。本义:知道)。
2：同本义。
3：又。
4：懂得,了解,理会。
5：又。
6：主持;管理。
7：识别;区别。
8：赏识。
9：要好。
10：感到,感觉,察觉。
11：参与。
12：知识。
13：知觉。
14：知己。
15：“智”的古字。智慧;才智。
冷暖自知，一般汉语成语，读音是（lěng nuǎn zì zhī）。abac式组合，冷暖自知意思是：形容一个人对自己情况的冷暖得失有切身的感受，旁人难以体会。常用来强调个人对自身境况的独特感受和理解。 强调个人对自身境况的独特感受和理解，提醒人们不要轻易对他人下结论。