恐后争先 kǒng hòu zhēng xiān

abac式
拼音kǒng hòu zhēng xiān
注音ㄎㄨㄥˇㄏㄡˋㄓㄥˋㄒㄧㄢ
繁体恐後爭先
感情中性
近义词
反义词
恐后争先的解释
形容人们害怕落在后面而争先恐后的情景,常用于描述竞争激烈或紧迫的情况。
出处

1.

清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第68回:“他却横冲直撞,恐后争先。”

2.

出自《战国策·赵策三》:'恐后争先,趋利如鹜'。
寓意
强调在竞争中人们的紧迫感和积极性,提醒人们在激烈竞争中保持冷静。
列子

1.

商场大减价时,顾客们恐后争先地抢购商品。

2.

听到有免费的冰淇淋,孩子们恐后争先地跑过去。

3.

比赛开始的信号一响,选手们恐后争先地冲出起跑线。

4.

电影票快要售罄,大家恐后争先地在网上抢票。

5.

看到限时优惠,游客们恐后争先地进入景区。

6.

纸鸢们也欢喜太阳:一个个~,争先恐后,不断努力,飞扬,向上。 ★郭沫若《女神·心灯》

恐后争先的翻译
德语
aus Angst zurückzubleiben vorwärts stürmen
日语
後れを恐れて先を争う
法语
se précipiter de peur de rester en arrière
英语
rushing forward in fear of falling behind
恐后争先的字意分解
kǒng
1:(形声。从心,巩声。本义:严重害怕,惊恐)。
2:同本义。
3:又。
4:恐吓,使之害怕。
5:恐怕。
6:恐怕,表示估计兼担心。
hòu
1:(会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义:君主,帝王)。
2:同本义。
3:帝王的妻子。
4:古代指列国诸侯。
5:古代对长官、郡守或将领的尊称。
6:指后土。对大地的尊称。
7:(会意。金文,从“彳”(chì),表示与走路有关,从“幺”(yāo,小),从“攵”(suī),是“足”的反写,有“行路迟缓”的意思)。段玉裁《说文解字注》:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”本义:迟到,走在后。
8:同本义。
9:承继。
10:后代,子孙。
11:次序在后。
12:时间较迟或较晚。与“先”相对。
13:后面,位置在后。
zhēng
1:(会意。金文字形,上为“爪”(手),下为“又”(手),中间表示某一物体,象两人争一样东西。从又,义同。本义:争夺)。
2:同本义。
3:辩论;争论。
4:争胜,争着。
5:争斗。
6:竞争;较量。
7:相差。
8:春秋时鲁国北城护城河名,又为北城门名 。也作“净”。
9:多用于诗、词、曲中,相当于“怎么”。
10:姓。
zhèng
1:“诤”的本字。强谏;规劝。
xiān
1:(会意。据甲骨文,上面是“止”(脚),下面是“人”。意思是脚已走在人的前面。本义:前进,走在前面)。
2:同本义。
3:尊崇;重视。
4:首创;开始。
5:当初;先前。
6:先世;祖先。
7:前导;前驱。
8:前,时间或次序在前。
9:古时的;先前的,先代的。
10:首要,根本。
11:上。
12:已故的。称呼死者的敬词。
13:指事情、行为发生在前。
14:姓。

恐后争先,一般汉语成语,读音是(kǒng hòu zhēng xiān)。abac式组合,恐后争先意思是:形容人们害怕落在后面而争先恐后的情景,常用于描述竞争激烈或紧迫的情况。 强调在竞争中人们的紧迫感和积极性,提醒人们在激烈竞争中保持冷静。