韫椟而藏的解释
形容珍藏贵重物品，不轻易示人。比喻有才华而不轻易显露。
出处
1.
《论语·子罕》：“有美玉于斯，韫椟而藏诸，求善贾而沽诸？”2.
《论语·公冶长》：'子曰：'吾未见好德如好色者也。'孔子曰：'韫椟而藏，弗敢发。'寓意
强调内敛和低调，提醒人们不应轻易炫耀自己的才华和财富。
列子
1.
他虽然才华横溢，但总是韫椟而藏，不轻易在人前展示。2.
这位画家韫椟而藏，作品极少示人，因此显得更加珍贵。3.
她在公司里韫椟而藏，默默地做着自己的工作，从不张扬。4.
虽然他有许多创意，但总是韫椟而藏，不轻易与人分享。5.
这位作家韫椟而藏，作品不多，但每一部都堪称经典。6.
晋楚相恃，吾王正在用人之际，两位将军，有此神箭，当奏闻吾王，美玉不可～。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十八回韫椟而藏的翻译
德语
einen Schatz in einer Kiste aufbewahren und verstecken
日语
宝を箱にしまって隠す
法语
garder un trésor dans une boîte et le cacher
英语
to keep a treasure in a box and hide it
韫椟而藏的字意分解
yùn
1：蕴葳;包含。
dú
1：(形声。从木,卖声。本义:木柜,木匣)。
2：同本义。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
cáng
1：(形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)。
2：储积,收藏。
3：隐匿。
zàng
1：收藏财物的府库。
2：内脏
3：臟是后起的分别字,以别于“宝藏”的“藏”。
4：佛教或道教的经典的总称。
5：宝藏。
6：藏族 。中国少数民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肃等省的部分地区。
韫椟而藏，生僻汉语成语，读音是（yùn dú ér cáng）。abac式组合，韫椟而藏意思是：形容珍藏贵重物品，不轻易示人。比喻有才华而不轻易显露。 强调内敛和低调，提醒人们不应轻易炫耀自己的才华和财富。