匪伊朝夕的解释
形容事情的完成不是一朝一夕就能实现的，需要长时间的努力和积累。
出处
1.
《周书·文帝纪上》：“今若召悦授以内官，臣列旆东辕，匪朝伊夕。”2.
出自《诗经·大雅·生民》：'匪伊朝夕， succinct 既勤绘。'意思是说，不是朝夕之间就能完成的，而是需要长时间的努力。寓意
强调成功需要长期的努力和积累，提醒人们要有耐心和恒心。
列子
1.
学习一门外语匪伊朝夕，需要持之以恒的努力。2.
想要成为一名优秀的画家，匪伊朝夕，必须不断练习。3.
创业成功匪伊朝夕，需要长时间的积累和坚持。4.
掌握一项技能匪伊朝夕，必须经过反复的练习和改进。5.
写一本好书匪伊朝夕，需要长时间的构思和修改。6.
我有志，～。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·婴宁》匪伊朝夕的翻译
德语
kein Übernachtungserfolg
日语
一朝一夕ではない
法语
pas un succès du jour au lendemain
英语
not an overnight success
匪伊朝夕的字意分解
fěi
1：(形声。从匚(fāng),盛物之器。非声。本义:“篚”的古字。竹器,形似竹箧)。
2：同本义。
3：五色相错 斐。
4：假借为“非”,表示否定。
5：表示否定,相当于“无”。
6：表示关联,用于“非…不…”之类的句式。
7：不仅,不但。
8：(bǐ)。那,那个。
9：行为不正。
10：(fēn)。分配。
yī
1：(会意。从人,从尹。尹,治理。合起来指伊尹,殷治理天下者。后假借为那)。
2：表示远指,相当于“那”。
3：表示第三人称,相当于“她”、“他”、“彼”。
4：表示第二人称,相当于“你”。
5：表示判断,常与“匪”连用,相当于“却是”、“即是”。
6：语助词。用于句中,无义。
7：是。
8：伊拉克的简称。
cháo
1：(会意。甲骨文字形,从日在草中,从月。字象太阳已出草中而月亮尚未隐没形。(zhāo)本义:早晨)。
2：早晨省亲,子、媳向父母、公婆请安。
3：朝见,封建时代臣见君。
4：使…朝见。
5：泛指拜见。
6：会聚;召。
7：朝廷。古时亦称:朝堂,朝宁,朝冶,朝苑,朝省,朝家。
8：朝代,指同一姓帝王连续继承王位的时代。
9：某一个帝王的统治时期。
10：朝班,古代群臣朝见帝王时按官品分班排列的位次 。又称:朝列,朝次,朝序,朝伦;朝部;朝著。
11：表示动作针对的方向。
zhāo
1：(会意。甲骨文字形,上下为“莽”字,中间为“日”,“月”。表明太阳已从草丛升起,月亮还未落,是早晨。本义:指日出到早餐时,泛指早晨)。
2：同本义。
3：日;天。
4：姓。
xī
1：(指事。从月半见。本义:黄昏,傍晚)。
2：同本义。
3：夜。
4：指一年的最后一季或一个月的下旬。
5：晚潮。
6：傍晚朝见君主。
匪伊朝夕，一般汉语成语，读音是（fěi yī cháo xī）。abcd式组合，匪伊朝夕意思是：形容事情的完成不是一朝一夕就能实现的，需要长时间的努力和积累。 强调成功需要长期的努力和积累，提醒人们要有耐心和恒心。