匿影藏形的解释
形容隐藏得非常隐秘，不易被发现。
出处
1.
《邓析子·无厚篇》：“为君者，藏形匿影，群下无私，掩目塞耳，万民恐震。”2.
出自《庄子·逍遥游》：'抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。' 后演变为匿影藏形的典故。寓意
强调隐秘和低调的重要性，提醒人在必要时要学会保护自己。
列子
1.
小偷为了不被发现，匿影藏形地潜入仓库。2.
为了逃避债主，他不得不匿影藏形地生活。3.
侦探小说中的罪犯总是匿影藏形，让人难以捉摸。4.
为了保护自己，证人选择匿影藏形地出庭作证。5.
在丛林中，猎手必须匿影藏形地接近猎物。6.
若夫暗藏之汪精卫，则招摇过市，窃据要津；～，深入社会。 ★毛泽东《向国民党的十点要求》匿影藏形的翻译
德语
im Schatten verstecken
日语
影を潜める
法语
se cacher dans l'ombre
英语
hide in the shadows
匿影藏形的字意分解
nì
1：(形声。从匚(xǐ),若声(上古读音与匿声相近)。“匚”表示有所藏。本义:隐藏,躲藏)。
2：同本义。
3：又。
4：隐瞒。
5：假借为“慝”。恶,坏。
yǐng
1：(形声。从彡,景声。彡(shān),毛饰花边形。本义:影子;因挡住光线而投射的暗影)。
2：同本义。
3：字本作“景”。
4：图绘的佛像或人物肖像。
5：假冒。
6：隐藏。
7：照射。
8：晃动。
cáng
1：(形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)。
2：储积,收藏。
3：隐匿。
zàng
1：收藏财物的府库。
2：内脏
3：臟是后起的分别字,以别于“宝藏”的“藏”。
4：佛教或道教的经典的总称。
5：宝藏。
6：藏族 。中国少数民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肃等省的部分地区。
xíng
1：同本义。
2：形体,实体。
3：容色,容貌。
4：各种自然环境或地表的自然特征。
5：情势,形势。
6：模型。
7：画图形。
8：使之现形,显露,显示。
9：比较,对照。
10：描绘。
11：形成,成为某种形象。
匿影藏形，生僻汉语成语，读音是（nì yǐng cáng xíng）。abcd式组合，匿影藏形意思是：形容隐藏得非常隐秘，不易被发现。 强调隐秘和低调的重要性，提醒人在必要时要学会保护自己。