跋来报往的解释
形容人来人往，信息交流频繁，非常热闹繁忙。
出处
1.
语出《礼记·少仪》：“毋拔来，毋报往。”郑玄注：“报读为赴疾之赴，拨、赴皆疾也。”2.
出自明代小说《金瓶梅》第五十九回：“只见人来人往，跋来报往，端的热闹非常。”寓意
描述一种热闹繁忙的场景，强调人群和信息的流动性。
列子
1.
节假日期间，商场里跋来报往，顾客络绎不绝。2.
小区的运动场上，每天早晨都跋来报往，充满了活力。3.
火车站的候车室里，旅客们跋来报往，显得非常热闹。4.
校园的图书馆里，学生们跋来报往，寻找自己需要的书籍。5.
公园里的游乐设施旁，孩子们跋来报往，玩得非常开心。6.
一众乡人，～的来领吃。 ★《情变》第一回跋来报往的翻译
德语
hin und her eilen
日语
行き来り
法语
aller et venir en foule
英语
bustling to and fro
跋来报往的字意分解
bá
1：(形声。从足,犮(bó)声。本义:草中行走,越山过岭)。
2：同本义。
3：扭转。
4：踏,踩。
5：
6：
7：文体的一种。附在正文之后。即后序。
lái
1：(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2：同本义。
3：未来,将来。
4：由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5：归,回来,返回。
6：归服;归顺。
7：招来;招致。后多作“徕”。
8：表示动作的趋向。
9：赐予。
10：赐予。
11：这。
12：无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13：以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14：用于句尾。
15：姓。
lài
1：慰劳。
bào
1：(会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即“帇(niè)”。右象手按人使之跽跪意,即“阜”,读fǔ。组合在一起表示治人罪之意。本义:断狱,判决罪人)。
2：同本义。
3：又。
4：报答,报酬。
5：报告,答复。
6：报复。
7：(fù)。奔赴。
8：报应。
9：传达消息的文件或信号。
wǎng
1：(会意。甲骨文字形,从止,从土。意为从这个地方走向目的地。本义:去,到…去)。
2：同本义。
3：彼此间来往。
4：亡去。
5：给予,送。
6：归向。
7：昔时;过去。
8：死者。
9：后;以后。
10：外,超过某种限度或范围。
11：同“望”。表示动作行为的方向,相当于“朝”、“向”。
跋来报往，一般汉语成语，读音是（bá lái bào wǎng）。abcd式组合，跋来报往意思是：形容人来人往，信息交流频繁，非常热闹繁忙。 描述一种热闹繁忙的场景，强调人群和信息的流动性。