如痴如狂的解释
形容对某事或某人非常迷恋、痴迷，到了失去理智的程度。
出处
1.
《孽海花》第七回：“倾城士女如痴如狂，一条七里山塘，停满了画船歌舫，真个靓妆藻野，炫服缛川，好不热闹。”2.
出自《三国演义》第七十一回：'关公望梅止渴，如痴如狂。'寓意
提醒人们要保持理智，不要过度迷恋某事或某人。
列子
1.
他看到新出的游戏，简直如痴如狂，连吃饭都忘了。2.
她对那部电视剧如痴如狂，每天都要追看。3.
小明对科学实验如痴如狂，常常在实验室里一待就是几个小时。4.
每次听到那个歌手的歌，她都会如痴如狂地跟着唱。5.
他对那个作家如痴如狂，收集了所有他的作品。6.
曾朴《孽海花》第七回：“倾城士女～，一条七里山塘，停满了画船歌舫，真个靓妆藻野，炫服缛川，好不热闹。”如痴如狂的翻译
德语
verrückt verliebt
日语
夢中夢
法语
amoureux fou
英语
madly infatuated
如痴如狂的字意分解
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
chī
1：(形声。从疒(chuáng),疑声。本义:不聪慧;迟钝)。
2：同本义。
3：疯癫,癫狂。
4：发呆。
5：颠狂病。
rú
1：(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2：同本义。
3：好像, 如同。
4：比得上,及。
5：去,往。
6：遭遇,际遇。
7：相敌;抵挡。
8：应当。
9：按照。
10：假如,如果。
11：与,和。
12：或——表示选择关系。
13：而——表示连接。
14：用于语末,相当于“然”。
15：用于语末,相当于“焉”。
16：相当于“乎”。
kuáng
1：(形声。本义:狗发疯)。
2：同本义。也指狗发疯。
3：引申指“人的精神失常”,“疯癫”。
4：狂妄。
5：狂放,任性放荡。
6：凶猛。
7：汹涌。
8：欺骗。
9：(wǎng)。去。
如痴如狂，一般汉语成语，读音是（rú chī rú kuáng）。abab式组合，如痴如狂意思是：形容对某事或某人非常迷恋、痴迷，到了失去理智的程度。 提醒人们要保持理智，不要过度迷恋某事或某人。