路见不平的解释
形容见到不公平的事情，内心感到不平，通常会采取行动去纠正这种不公。
出处
1.
明·施耐庵《水浒传》第十七回：“俺却路见不平，直送他到沧州，救了他一命。”2.
出自《水浒传》第八回：“路见不平，拔刀相助。”寓意
倡导人们在面对不公时勇于站出来，体现正义感和责任感。
列子
1.
小明看到同学被欺负，路见不平，勇敢地站出来制止。2.
在公园散步时，李阿姨看到有人偷东西，路见不平，立即报警。3.
张叔叔看到邻居家的老人被骗，路见不平，帮助老人报案。4.
王老师看到学生被冤枉，路见不平，为学生澄清事实。5.
在商场购物时，路见不平的陈先生看到有人强行推销，立即上前劝阻。6.
他赶快转过口又说道：‘我不过～，说几句气话罢哩！’ ★茅盾《霜叶红似二月花》十路见不平的翻译
德语
für Gerechtigkeit eintreten
日语
正義感から行動する
法语
défendre la justice
英语
stand up for justice
路见不平的字意分解
lù
1：(形声。从足,各声。本义:道路)。
2：同本义。
3：路程;行程。
4：引申为思想或行动的途径。
5：车。
6：地区;方面;路线。
7：比喻权位。
8：宋元时行政区域名。
9：经过。
10：暴露。
11：败坏。
jiàn
1：(会意。甲骨文字形,上面是“目”,下面是“人”。在人的头上加只眼睛,就是为了突出眼睛的作用。本义:看见,看到)。
2：同本义。
3：进见;会见。
4：遇到;碰见。
5：听到。
6：观察;知道;了解。
7：看法,见解。
8：表示被动,相当于“被”。
9：用在动词前面表示对我怎么样。
xiàn
1：“现”的古字。显现;出现;实现。
2：介绍,推荐。
3：(“现”的古字)。
4：现有;现成。
5：现在。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
píng
1：(指事。小篆字形, 从于, 从八。“于”是气受阻碍而能越过的意思, “八”是分的意思, 气越过而能分散, 语气自然平和舒顺。本义: 语气平和舒顺)。
2：同本义。
3：平坦,没有高低凹凸。
4：平安;太平。
5：均平;齐一。
6：均等。
7：平允,公正。
8：平地,平整土地。
9：平定;平息。
10：评论。
11：媾和;和好。
12：标准。
路见不平，常用汉语成语，读音是（lù jiàn bù píng）。abcd式组合，路见不平意思是：形容见到不公平的事情，内心感到不平，通常会采取行动去纠正这种不公。 倡导人们在面对不公时勇于站出来，体现正义感和责任感。