声名狼藉的解释
形容名声非常不好，声誉极差，常用来描述某人或某事因不良行为而导致的恶劣名声。
出处
1.
《史记·蒙恬列传》：“言其恶声狼藉，布于诸国。”2.
出自《三国志·蜀书·关羽传》，原句为'羽名震华夏，威镇八荒'，后人演变为贬义用法。寓意
提醒人们要注意自己的行为，避免因不良行为而损害自己的声誉。
列子
1.
小明因为偷窃被抓，声名狼藉，再也没人愿意和他做朋友。2.
那家公司因为产品质量问题，声名狼藉，市场份额大幅下降。3.
他因为多次欺骗他人，声名狼藉，再也找不到工作。4.
这个明星因为丑闻频发，声名狼藉，粉丝大量流失。5.
因为违反校规，几个学生声名狼藉，被学校开除。6.
因汪太史平日～，最不见重于官场，日前新督帅参劾劣绅十七名，实以汪某居首。 ★清·黄小配《廿载繁华梦》第三十三回声名狼藉的翻译
德语
berüchtigt
日语
悪名高い
法语
notoire
英语
notorious
声名狼藉的字意分解
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
míng
1：(会意。甲骨文字形。从口夕。本义:自己报出姓名;起名字)。
2：同本义。
3：称说;说出。
4：出名,有名声。
5：以私人名义占有。
6：明白。
7：名字;名称。
8：名声,名誉,名望。
9：名义。
10：有名的,著名的;名贵的。
11：大的。
láng
1：(形声。从犬,良声。本义:狼)。
2：同本义。
3：凶狠。
4：姓。
jí
1：践踏;欺凌。
2：进贡。
3：登记;记。
4：杂乱。
5：
6：藉田 。古代天子、诸侯征用民力耕种的田。
7：耕种藉田。
8：势位。
jiè
1：(形声,从艸,籍声。本义:作衬垫的东西)。
2：同本义。
3：衬垫。
4：坐卧其上。
5：抚慰。
6：“借”的繁体字。
声名狼藉，常用汉语成语，读音是（shēng míng láng jí）。abac式组合，声名狼藉意思是：形容名声非常不好，声誉极差，常用来描述某人或某事因不良行为而导致的恶劣名声。 提醒人们要注意自己的行为，避免因不良行为而损害自己的声誉。