急不可待的解释
形容非常急迫，迫不及待，急切地想要做某事或得到某物。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·青蛾》：“逆害饮食，但思鱼羹，而近地则无，百里外始可购致。时厮骑皆被差遣，生性纯孝，急不可待，怀赀独往。”2.
出自《三国志·魏书·王昶传》：'昶以事急，不可得待。'寓意
强调事情的紧迫性和急切的心情。
列子
1.
他收到新游戏后，急不可待地拆开包装。2.
小明急不可待地想去游乐园玩过山车。3.
她急不可待地想分享自己的好消息。4.
孩子们急不可待地等待圣诞节的到来。5.
我急不可待地想看完这本扣人心弦的小说。6.
八大金刚有点～。 ★曲波《林海雪原》十七急不可待的翻译
德语
kann es nicht erwarten
日语
待ちきれない
法语
ne peut pas attendre
英语
can't wait
急不可待的字意分解
jí
1：(形声。小篆字形,从心,及声。本义:狭窄)。
2：紧,紧缩。
3：急躁,着急。
4：迫切;紧急。
5：疾速;快捷;匆忙。
6：指声音急促。
7：着急;使焦虑。
8：以…为急,关切;赶快帮助。
9：重视。
10：急难,危急的事。
11：假期;休假。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
kě
1：(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2：许可;同意;准许。
3：能够;可以。
4：值得,堪。
5：相称;适合。
6：应当,应该。
7：病痊愈。
8：善,好。
9：合意,认为正确,是;对。
10：适当。
11：满的。
12：可是;却。
13：大约、近似。
14：表示程度。
15：无义。语助词。
16：表被动的助动词。
kè
dài
1：(形声。从彳(chì),寺声。本义:等待,等候)。
2：同本义。
3：以某种态度或行为加之于人或事物,对待。
4：招待。
5：需要。
6：将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）。
7：防备。
8：依靠。
9：容,让。
10：要是,如果。
dāi
1：[口语]暂时停留，逗留，迟延
2：[口语]无目的地消磨时间或在某处逗留
急不可待，常用汉语成语，读音是（jí bù kě dài）。abac式组合，急不可待意思是：形容非常急迫，迫不及待，急切地想要做某事或得到某物。 强调事情的紧迫性和急切的心情。