藏垢纳污的解释
形容包容、隐藏污秽和不良的东西，常用于比喻宽容、容忍不良行为或现象。
出处
1.
《左传·宣公十五年》：“谚曰：‘高下在心，川泽纳污，山薮藏疾，瑾瑜匿瑕。’国君含垢，天之道也。”2.
出自《后汉书·陈蕃传》，原文为“怀清抱污，藏垢纳污”。寓意
强调宽容和包容，但也提醒要适度，不应纵容不良行为。
列子
1.
他对朋友的缺点总是藏垢纳污，不愿轻易批评。2.
她虽然不喜欢同事的坏习惯，但还是藏垢纳污地包容。3.
这个社区对新来的居民总是藏垢纳污，很快就接纳了他们。4.
作为班长，他对班里同学的小错误总是藏垢纳污，不予追究。5.
父母对孩子的小过失总是藏垢纳污，希望他们能自己改正。6.
大概是明末的王思任说的罢：“会稽乃报仇雪耻之乡，非～之地。” ★鲁迅《且介亭杂文附集·女吊》藏垢纳污的翻译
德语
Schmutz und Böses tolerieren
日语
汚れや悪を容認する
法语
tolérer la saleté et le mal
英语
tolerate the dirty and the bad
藏垢纳污的字意分解
cáng
1：(形声,臧声。本义:把谷物保藏起来)。
2：储积,收藏。
3：隐匿。
zàng
1：收藏财物的府库。
2：内脏
3：臟是后起的分别字,以别于“宝藏”的“藏”。
4：佛教或道教的经典的总称。
5：宝藏。
6：藏族 。中国少数民族之一。分布于西藏和四川、青海、甘肃等省的部分地区。
gòu
1：(形声。从土,后声。本义:污秽,尘土一类的脏东西)。
2：同本义。
3：耻辱,因不名誉而产生的羞耻感。
4：污秽不洁。
5：耻辱。
nà
1：(形声。从糸(mì),内声。本义:丝被水浸湿)。
2：同本义。
3：收藏;收入。
4：“纳”假借为“接纳”;接受。
5：缴纳,贡献。
6：使进入。
7：取;娶。
8：结交。
9：用同“捺”。
10：密针缝纫。
11：扣压。
wū
1：(形声。从水,于声。本义:停积不流的水)。
2：浊水池。一说小水坑。
3：字亦作汙。
4：污垢,脏东西。
5：劳苦之事。
6：不清洁,肮脏。
7：腐败的;社会风气、个人道德等恶劣、败坏的。
8：衰微的。
9：玷污。
10：洗去污垢。
11：漫出,水超过约束物高限而流出。
12：贪污。
藏垢纳污，一般汉语成语，读音是（cáng gòu nà wū）。abac式组合，藏垢纳污意思是：形容包容、隐藏污秽和不良的东西，常用于比喻宽容、容忍不良行为或现象。 强调宽容和包容，但也提醒要适度，不应纵容不良行为。