糊涂账的解释
形容账目混乱,难以理清。也比喻事情复杂,难以处理。
出处
1.
路遥《平凡的世界》第三卷第15章:“咱们虽说赚了一点钱,可这是一笔糊涂账!这钱是咱们两个苦熬出来的,但家里人人有份!”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十回:“他那里管你什么糊涂账不糊涂账,只晓得一味的要钱。”寓意
提醒人们在处理事务时需要有条理,避免混乱。
列子
1.
小明的房间像个糊涂账,东西乱七八糟地堆在一起。2.
公司的财务报表成了糊涂账,审计员头疼不已。3.
这次活动的安排成了糊涂账,大家都不知道该做什么。4.
妈妈整理完家里的旧物,发现账单成了糊涂账。5.
小张的日程表成了糊涂账,约会和会议时间都搞混了。6.
他们之间的事至今还是一笔~。糊涂账的翻译
德语
ein verworrenes Konto
日语
混乱した勘定
法语
un compte en désordre
英语
a mess of accounts
糊涂账的字意分解
tú
1:(形声。从水,余声。本义:涂水)。
2:同本义。
3:古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江。
4:洞涡水支流。在山西省榆次县境。
5:道路。也作“途”。
6:十二月。古月名。
7:“塗”的简化字。
8:泥,泥巴。
9:道路。
10:引申指途径;门路。
11:涂抹;粉刷物品。
zhàng
1:(古作“帐”。形声。从贝,长声。从贝,表明与财富有关。本义:账目,关于银钱财物出入的记载)。
2:同本义。

糊涂账,一般汉语成语,读音是(hú tú zhàng)。abac式组合,糊涂账意思是:形容账目混乱,难以理清。也比喻事情复杂,难以处理。 提醒人们在处理事务时需要有条理,避免混乱。