搀行夺市的解释
形容商贩为了争夺生意而互相争斗、抢占市场的行为。
出处
1.
明·无名氏《大战邳彤》第一折：“这先锋合当我做，你怎么来搀行夺市的。”2.
出自《史记·货殖列传》，原文为“搀行夺市”，后演变为成语。寓意
反映了市场竞争的激烈和商贩之间为了利益不择手段的现象，提醒人们在竞争中要注意方式方法。
列子
1.
市场上的小商贩们为了抢占有利位置，经常搀行夺市。2.
在节日期间，商场里的促销活动让各大品牌搀行夺市。3.
小吃街上，各个摊位为了吸引顾客，常常搀行夺市。4.
新开的购物中心，各个店铺为了争取客流量，纷纷搀行夺市。5.
旅游景点的纪念品市场，商贩们为了卖出更多商品，常常搀行夺市。搀行夺市的翻译
德语
um den Markt kämpfen
日语
市場を奪い合う
法语
se disputer le marché
英语
compete fiercely for market share
搀行夺市的字意分解
chān
1：(形声。从手,毚(chán)声。本义:扶,牵挽)。
háng
1：(象形。本义:道路)。
2：同本义。
3：直排为行,横排为列。
4：军队编制,二十五人为一行。
5：队伍,军队。
6：行业。原指工商业中的类别,后亦泛指职业。
7：辈分。
8：连续贯穿。
9：这里 ——表示处所。
10：那里 ——表示处所。
hàng
1：刚强。
héng
1：——“道行”(dàohéng):僧道修行的功夫,比喻技能本领。
xíng
1：(会意。从彳,从亍。本义:走路,行走)。
2：同本义。
3：出游;出行;出动。
4：运行。
5：流动,流通。
6：流行;流传。
7：做;从事某种活动。
8：实施。
9：离开。
10：路程。
11：道理,事物的发展规律。
12：行为。
13：品行。
14：即将…。
15：姓。
duó
1：(会意。金文字形,上面象振翅欲飞的鸟,下面是手(又、寸),其意思是:这只振翅欲飞的鸟,眼看着就要从手中失脱掉。本义:丧失)。
2：同本义。
3：强取。
4：竞先取得。
5：剥夺;削除。
shì
1：(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)。
2：同本义。
3：集镇;城镇;城市。
4：街市。
5：交易;商品买卖。
6：购买。
7：卖。
搀行夺市，一般汉语成语，读音是（chān xíng duó shì）。abcd式组合，搀行夺市意思是：形容商贩为了争夺生意而互相争斗、抢占市场的行为。 反映了市场竞争的激烈和商贩之间为了利益不择手段的现象，提醒人们在竞争中要注意方式方法。