烟不出火不进的解释
比喻双方互不相让，僵持不下的局面。
出处
1.
老舍《四世同堂》七九：“孙七太太是个四十来岁，永远烟不出火不进的，不惹人注意的妇人。”2.
出自《三国演义》，描述刘备与曹操对峙时的情形。寓意
强调在对立或冲突中，双方都坚持己见，不肯妥协的坚定态度。
列子
1.
两个小朋友为了玩具烟不出火不进，最后妈妈出来调解。2.
比赛中，两位棋手烟不出火不进，最终进入加时赛。3.
商店里的顾客和店员因为价格问题烟不出火不进，引来不少围观。4.
两个朋友因为意见不合烟不出火不进，好在最后达成共识。5.
小区里两户人家因为停车位问题烟不出火不进，物业介入后才解决。6.
他这个人～的。烟不出火不进的翻译
德语
keine Seite gibt nach
日语
どちらも譲らない
法语
aucun des deux ne cède
英语
neither side will give in
烟不出火不进的字意分解
yān
1：(形声。从火,因声。本义:物质因燃烧而产生的气体)。
2：同本义。
3：烟状物;云气;雾气。
4：堵塞。
5：烟草。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
chū
1：(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。
2：同本义。
3：引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对。
4：出现;显露。
5：生产;产生。
6：高出;超出。
7：使出;拿出;取出。
8：发出,发布。
9：逃亡。
10：经过,穿过 。 如:出边(渡越边境)。
huǒ
1：(象形。甲骨文字形象火焰。汉字部首之一。本义:物体燃烧所发的光、焰和热)。
2：同本义。
3：火灾;发生火灾。
4：灯火,指灯烛或火把。
5：中国古代兵制单位, 十人为 “火”。
6：火星之简称。又名大火 。司南方,主夏季。而古恒星之名,心宿二,古称“大火”,亦简称火。
7：焚烧;烧毁。
8：形容像火那样的颜色,一般指红色的。
烟不出火不进，一般汉语成语，读音是（yān bù chū huǒ bù jìn）。abac式组合，烟不出火不进意思是：比喻双方互不相让，僵持不下的局面。 强调在对立或冲突中，双方都坚持己见，不肯妥协的坚定态度。