莫可奈何 mò kě nài hé

abcd式
拼音mò kě nài hé
注音ㄇㄛˋㄎㄜˋㄋㄞˋㄏㄜˊ
繁体莫可奈何
感情中性
近义词
反义词
莫可奈何的解释
表示无计可施,无法解决或改变某种困境或局面的状态。
出处

1.

郭沫若《女神·湘累》:“他们见了凤凰要说是鸡,见了麒麟要说是驴马,我也把他们莫可奈何。”

2.

出自《孟子·梁惠王下》:'吾力足以举百钧,而不足以举一羽;吾视足以察秋毫之末,而不见舆薪。'后人引申为无奈之情。
寓意
表达在面对困境时的无奈和无助,提醒人们要接受现实并寻找其他解决办法。
列子

1.

小明考试不及格,回家后莫可奈何地看着成绩单。

2.

面对暴雨天气,露营的计划只能莫可奈何地取消。

3.

机器突然坏了,修理工莫可奈何地摇了摇头。

4.

看着满地的积水,环卫工人莫可奈何地叹了口气。

5.

朋友突然取消聚会,大家莫可奈何地只能各自回家。

6.

‘你可不能不这样想啦!’吴楣说,~的叹了口气。 ★沙丁《困兽记》六

莫可奈何的翻译
德语
ohnmächtig
日语
どうしようもない
法语
impuissant
英语
helpless
莫可奈何的字意分解
1:表示否定,相当于“不”。
2:表示劝戒。不要;不可;不能。
3:没有谁;没有什么(指处所或事物)。
4:生物体内部的薄皮组织。
5:沙漠。
6:幕府。
7:疾苦,病。
8:谟划。
9:削。
10:思慕,向往。
11:广漠。
12:寂静。
1:(会意。甲骨文字形。从日,从茻(mǎng)。太阳落在草丛中,表示傍晚天快黑了。是“暮”的本字。本义:日落时)。
2:同本义。
3:姓。
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
nài
1:如,如何。
2:这。
3:对付;处置。
4:禁受住;忍受。
5:怎奈、无奈的省文 。用于转折句,表示原因。
1:什么。
2:怎么样。
3:哪里,什么地方。
4:谁。
5:哪样,哪点。
6:问,盘问,诘问。
7:谴责;呵斥。
8:甚;多么。
9:句中语气词,相当于“啊”。
1:(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义

莫可奈何,常用汉语成语,读音是(mò kě nài hé)。abcd式组合,莫可奈何意思是:表示无计可施,无法解决或改变某种困境或局面的状态。 表达在面对困境时的无奈和无助,提醒人们要接受现实并寻找其他解决办法。