功高盖世的解释
形容功劳极大，盖过世间所有人，常用于赞扬某人的功绩卓越非凡。
出处
1.
唐浩明《曾国藩》二部二章：“小人在江湖上，到处听说将军功高盖世。”2.
出自《史记·淮阴侯列传》，原文为：“功高盖世，主少国疑。”寓意
强调对某人功绩的极高评价，激励人们追求卓越的精神。
列子
1.
在科技竞赛中，他凭借创新设计功高盖世，赢得了所有人的赞赏。2.
她在慈善事业上的贡献功高盖世，帮助了无数需要帮助的人。3.
他在学术领域的成就功高盖世，被誉为该领域的泰斗。4.
通过一系列的环保行动，他功高盖世，推动了社区的可持续发展。5.
在运动会上，他以破纪录的成绩功高盖世，成为大家心中的英雄。功高盖世的翻译
德语
Verdienst, das alle anderen übertrifft
日语
功績が世を覆す
法语
mérite surpassant tous les autres
英语
meritorious service surpassing all others
功高盖世的字意分解
gōng
1：(会意。从力,工声。“工”亦兼表字义,表示用力从事工作。本义:功绩,功业;功劳)。
2：同本义。
3：事情;工作。
4：功德;恩德。
5：
6：事。
7：土木营造之事。
8：工程和劳动人力。
gāo
1：(象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形。汉字部首之一。从“高”的字多与高大或建筑有关。本义:离地面远;从下向上距离大)。
2：同本义。
3：等级在上,超越流俗或标准。
4：敬称,称别人的事物。
5：空泛,不切实际。
6：年长,年老。
7：高大;远大;盛大。
8：声调激越。
9：
10：肥沃,膏腴。
11：甘美。
12：由下至上的距离。
13：高处。
14：膏肓,古代医学指心下。
15：泛指城外,野外。
16：加高,提高。
17：尊崇,敬重。
18：远离,隐居。
19：姓。
gài
1：(形声。从艸,盍(hé)声。本义:用芦苇或茅草编成的覆盖物)。
2：苫,用茅草编成的遮盖物,可以蔽体或覆屋顶。
3：雨伞。
4：车篷。
5：容器的盖子。
6：(hé)。门扇。
7：遮蔽;掩盖;引申为概括。
8：引申为胜过、超出。
9：(hài)。伤害,杀害。
10：关闭。
11：因为,由于。
12：发语词。
13：表示推测,相当于“大约”、“大概”。
14：却,则。
15：(hé)。
16：何。
17：何不。
gě
1：古地名 。战国齐盖邑,汉置盖县,北齐废。故城在今山东省沂水县西北。
shì
1：(指事。金文字形。古人以三十年为一世。“止”上加三个圆点,表三十年;止,到此为止。本义:三十年)。
2：同本义。
3：父子相继为世。一代(古礼规定,男子三十岁结婚生孩子,产生新一代)。
4：一生;一辈子。
5：人世,世间;世界。
6：时代;朝代。
7：岁;年。
8：世俗。
9：后嗣;后人。
10：家世。
11：世族。
12：有世交关系,表示两家之间世代交往。
13：指嫡长。
14：大的。
15：既然,已经。
16：从来;终归。
17：永远。
18：姓。
功高盖世，一般汉语成语，读音是（gōng gāo gài shì）。abcd式组合，功高盖世意思是：形容功劳极大，盖过世间所有人，常用于赞扬某人的功绩卓越非凡。 强调对某人功绩的极高评价，激励人们追求卓越的精神。