戴天蹐地的解释
形容极端的愤怒或羞愧，感到无地自容，恨不得顶天立地。
出处
1.
明·方孝孺《曹处士墓碣铭》：“吾先祖考，继世为宋民，戴天蹐地，受德泽者三百余年。”2.
出自《史记·项羽本纪》，原文为“今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也”，后人引申为戴天蹐地。寓意
强调因羞愧或愤怒达到极点的心理状态，提醒人们要谨言慎行。
列子
1.
犯了错误后，他感到戴天蹐地，羞愧得无地自容。2.
在大家面前出丑，他戴天蹐地，恨不得马上逃离。3.
被老师批评后，他戴天蹐地，低着头不敢看人。4.
因失言而得罪朋友，他戴天蹐地，赶紧道歉。5.
做错事后，他戴天蹐地，觉得自己无颜面对家人。戴天蹐地的翻译
德语
äußerst beschämt
日语
極めて恥ずかしい
法语
honte extrême
英语
ashamed to the extreme
戴天蹐地的字意分解
dài
1：(形声。本义:增益)。
2：同本义。
3：古国名。故址在今河南省民权县东。
4：加在头、颈、面、肩上、胸上。
5：拥护,从各方面给予支持。
tiān
1：(会意。甲骨文字形。下面是个正面的人形(大),上面指出是人头,小篆变成一横。本义:人的头顶)。
2：同本义。
3：古代的墨刑。在额头上刺字的刑罚。
4：《其人天且劓。——《易·睽卦》。虞注:“黥额为天。”。
5：天空。
6：天帝,上天。古人以天为万物主宰者。
7：天堂 。
8：一昼夜 。
9：比人类品质更高尚和能力更强大的存在。
10：自然所生成的事物。
11：一年里的特定时候 。
12：气象状态。
13：丈夫 。
14：如:失其所天。
15：指先天不足。
16：古代指君王 。
17：如:天颜(皇帝之面);天表(天子的仪表);天恩;天邑(帝王之都);天位(天子之位)。
18：头等大事。
19：人的额部 。
20：如:天炙(朱水点额)。
21：天然的;天生的。
22：顶上的;架空的 。
23：姓。
jí
1：(形声。从足,脊声。从“足”,表示与行有关。本义:走小碎步,即后脚尖紧接着前脚跟)。
2：同本义。
de
1：还用于状语后或补语前。
dì
1：(形声。从土,也声。本义:大地)。
2：同本义,与“天”相对。
3：地面;陆地。
4：土地;田地。
5：领土,属地;地区 。
6：地方;场所。
7：路程;面积。
8：言语和行动可以回旋的地方。
戴天蹐地，生僻汉语成语，读音是（dài tiān jí dì）。abac式组合，戴天蹐地意思是：形容极端的愤怒或羞愧，感到无地自容，恨不得顶天立地。 强调因羞愧或愤怒达到极点的心理状态，提醒人们要谨言慎行。