果出所料的解释
表示结果或情况正如自己所料，符合预期。
出处
出自清代小说《红楼梦》第五十三回：“果不出我所料，黛玉病了。”
寓意
强调对事情发展的预见性和准确性，提醒人们要有预见能力。
列子
1.
果出所料，晚上的电影票已经售罄。2.
果出所料，考试题目果然和复习重点一致。3.
果出所料，约定的时间他准时到达了。4.
果出所料，这次比赛的结果和预测的一样。5.
果出所料，商店里的新品很快就卖完了。6.
～，我们取得了冠军。果出所料的翻译
德语
wie erwartet
日语
予想通り
法语
comme prévu
英语
as expected
果出所料的字意分解
guǒ
1：(象形。甲骨文字形,田象树上结的果实形,在木之上。本义:果子,果实。这个意义后来曾写作“菓”)。
2：同本义。
3：结果。
4：(guàn)。古代帝王以酒祭奠祖先或赐宾客饮之礼。
5：果敢,果断。
6：(luǒ)。赤体。赤露。
7：吃饱。
8：实现。凡事与预期相合的称果,不合的称不果。
9：果然,当真。
10：究竟,终于,到底。
11：如果,假若。
chū
1：(象形。象草木益滋上出达之形。本义:长出)。
2：同本义。
3：引申为出入的“出”。出去,出来,与“入”相对。
4：出现;显露。
5：生产;产生。
6：高出;超出。
7：使出;拿出;取出。
8：发出,发布。
9：逃亡。
10：经过,穿过 。 如:出边(渡越边境)。
suǒ
1：(形声。从斤,户声。斤,斧子。(hǔ)本义:伐木声)。
2：“所”假借为“处”。处所;地方。
3：地方。
4：进行科学研究的机构 。如:物理所;农民问题研究所。又指机关或其他机构的名称。如:派出所;招待所;指挥所。
5：着落;结果。
6：表示结构。
7：与后面的动词结合,构成名词性结构。
8：用在作主谓结构的谓词前,相当于“之”、“的”。
9：用作宾语提前的标志,多与“唯”字配合使用,相当于“是”。
10：与“为”呼应,构成“为…所…”句式,表示被动。
11：与介词“从”“由”“自”结合,组成所字结构,表示与动作有关的地方、原因、对象等。
12：和介词“以”组成“所以”这一短语,根据“以”的不同用法与具体语言环境,有不同的意思。
13：用于山、岛等物,相当于“座”。
14：用于建筑物。
15：尚,还。
16：大约 。用在数量词后面,表示大概的数目。
17：表示疑问,相当于“何”、“什么”。
18：宜,适宜的,为其所需的。
19：许多的,多种的。
20：可以的。
liào
1：(会意。从斗,从米,表示用斗量米。本义:称量)。
2：计数;计量;核计。
3：估量;揣度;料想。
4：选择,挑选。
5：安排,料理;管理。
6：小看。
7：丢,撂。
8：敌,对付。
9：隋及唐宋时官吏于俸禄外所津贴的食料、口粮。
10：供人畜食用或为植物提供营养的物品。
11：宗,番。
果出所料，一般汉语成语，读音是（guǒ chū suǒ liào）。abcd式组合，果出所料意思是：表示结果或情况正如自己所料，符合预期。 强调对事情发展的预见性和准确性，提醒人们要有预见能力。