是可忍,孰不可容 shì kě rěn, shú bù kě róng

abac式
拼音shì kě rěn, shú bù kě róng
注音ㄕˋㄎㄜˋㄎㄜˋㄖㄣˇㄕㄨˊㄅㄨˋㄎㄜˋㄎㄜˋㄖㄨㄥˊ
繁体是可可忍孰不可可容
感情贬义
近义词
反义词
是可忍,孰不可容的解释
意思是这种事情可以忍受,那还有什么事情不能容忍呢?用来表示对某些事情的极度不满和愤怒。
出处

1.

《梁书·元帝纪》:“毕、原、酆、郇,并离祸患,凡、蒋、邢、茅,皆伏鈇鑚,是是可忍也,孰不可容!”

2.

出自《三国志·蜀书·先主传》,原文为“先主曰:'吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人,吾计决矣。'孔明曰:'可与进,不与退也。'先主曰:'是可忍,孰不可忍?'
寓意
表达对不公正行为的强烈不满和抗争精神,强调正义感和道德底线。
列子

1.

当他看到小偷偷走了老奶奶的钱包时,他愤怒地说:“是可忍,孰不可忍!”

2.

小明看到同学欺负弱小时,忍不住说:“是可忍,孰不可忍!”

3.

当他发现自己被骗时,他愤怒地喊道:“是可忍,孰不可忍!”

4.

看到小区的公共设施被破坏,他气愤地说:“是可忍,孰不可忍!”

5.

当他发现自己的作品被抄袭时,他愤怒地说:“是可忍,孰不可忍!”

6.

况明皇旧宫,天井内地,跨连河北,胁倚山东,岂可行有匪坐为污俗,若~? ★唐·郑亚《唐丞太尉卫国公李德裕会昌一品制集序》

是可忍,孰不可容的翻译
德语
Wenn das ertragen werden kann, was kann dann nicht ertragen werden?
日语
これが我慢できるなら、何が我慢できないのか
法语
Si cela peut être toléré, qu'est-ce qui ne peut pas l'être?
英语
If this can be tolerated, what cannot be tolerated?
是可忍,孰不可容的字意分解
shì
1:(会意。小篆字形,从日正。本义:正,不偏斜)。
2:同本义。
3:对的,正确的。
4:此,这。
5:赞同;认为正确;肯定。
6:遵从,以为法则。
7:关系词。表示肯定判断之词。
8:表示两种事情同一,或后者说明前者。
9:表示让步。
10:表示肯定 昨天买的票;他手艺是高明,做出来的东西就是不一样。
11:“是”不重读时,可省略,只表示一般肯定 问问,没有别的意思。
12:表示原因、目的。“是”后可加“因为、由于、为了” 平时太骄傲了。
13:或者。
14:有时也用完整的“是”字句回答。
15:商业、职业或政府的事务、业务或国务。
16:帮助宾语提前。
17:姓。
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
rěn
1:(形声。从心, 刃声。本义: 忍耐、 容忍)。
2:同本义。
3:抑制; 克制。
4:愿意; 舍得。
5:认识,识别。
6:坚韧。
7:残忍;忍心;狠心。
8:怎;岂。
9:姓。
shú
1:(会意。小篆字形。左上是“享”,左下是“羊”,表示食物是羊肉;右边是“丮”(jí),表示手持。合起来表示手持熟食来吃。本义:熟,煮熟)。
2:同本义。“熟”的古字。
3:成熟。
4:庄稼丰收;五谷有收成。
5:缜密,仔细,周详。
6:谁,哪个人或哪些人。
7:一组中的哪一个或哪几个。
8:什么。

是可忍,孰不可容,一般汉语成语,读音是(shì kě rěn, shú bù kě róng)。abac式组合,是可忍,孰不可容意思是:意思是这种事情可以忍受,那还有什么事情不能容忍呢?用来表示对某些事情的极度不满和愤怒。 表达对不公正行为的强烈不满和抗争精神,强调正义感和道德底线。