移东补西的解释
原指从东边取土填补西边，比喻把一处的资源或力量挪到另一处使用，有时也指徒劳无功的做法。
出处
1.
唐·陆贽《论裴延龄奸蠹书》：“移东就西，便为课续。取此适彼，遂号羡余。”2.
出自《资治通鉴·唐纪·太宗贞观元年》：'移东补西，劳而无功。'寓意
提醒人们在资源分配和时间管理上要有整体规划，避免因短视而导致的徒劳无功。
列子
1.
小明为了准备考试，移东补西地复习，结果哪个科目也没学好。2.
公司为了节省成本，移东补西地调整预算，结果各部门都受到了影响。3.
她为了赶两个截止日期，移东补西地安排时间，结果两个项目都延误了。4.
为了修补破损的家具，移东补西地找材料，结果家具还是没修好。5.
为了完成两个项目，移东补西地分配人力，结果两个项目都没按时完成。6.
衣之破者，～，必整必洁。 ★清·沈复《浮生六记·闲情记趣》移东补西的翻译
德语
von Peter nehmen, um Paul zu bezahlen
日语
東から西へ移す
法语
dérober à Pierre pour payer Paul
英语
robbing Peter to pay Paul
移东补西的字意分解
yí
1：(形声。从禾,多声。本义:移秧)。
2：同本义。泛指移植。
3：假借为“迻”。移动。
4：转移。
5：变动;改变。
dōng
1：(会意。从木,官溥说,从日在木中。本义:东方,日出的方向)。
2：同本义。
3：向东,东去。
bǔ
1：(形声。从衣,甫声。本义:补衣服)。
2：同本义。
3：修补;整修破旧的东西。
4：补充。
5：弥补。
6：济助。
7：补养;滋补。
8：春秋时地名 。在今河南省汜水县境。
xī
1：(象形。据小篆字形,上面是鸟的省写,下象鸟巢形。“西”是“栖”的本字。本义:鸟入巢息止)。
2：同本义。
3：往西走;向西去。
4：方位词。日落的方向,西方。
5：古称西边的邻国。
6：现代我国称欧美为“西洋”或“泰西”,简称“西”。
移东补西，一般汉语成语，读音是（yí dōng bǔ xī）。abcd式组合，移东补西意思是：原指从东边取土填补西边，比喻把一处的资源或力量挪到另一处使用，有时也指徒劳无功的做法。 提醒人们在资源分配和时间管理上要有整体规划，避免因短视而导致的徒劳无功。