瑜不掩瑕的解释
比喻优点不能掩盖缺点，强调在评价事物时要全面看待，不能只看到优点而忽视缺点。
出处
1.
《礼记·聘义》：“瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。”2.
出自《后汉书·马援传》，原文为“援虽智勇盖世，而不知自爱其身，所谓瑜不掩瑕者也。”寓意
提醒人们在评价事物时要全面客观，不能只看到优点而忽视缺点。
列子
1.
虽然这部电影的特效非常出色，但瑜不掩瑕，剧情上的漏洞让观众失望。2.
他虽然在工作上表现优秀，但瑜不掩瑕，私生活中的问题却影响了他的声誉。3.
这款手机的外观设计非常时尚，但瑜不掩瑕，电池续航时间短是个大问题。4.
虽然这本书的内容非常丰富，但瑜不掩瑕，文笔上的瑕疵影响了阅读体验。5.
这家餐厅的菜品味道很好，但瑜不掩瑕，服务态度却让顾客感到不满。6.
～，忠也。其有词或不典，将与众评之若何？ ★五代·王定保《唐摭言》卷一瑜不掩瑕的翻译
德语
Die Vorzüge verdecken die Mängel nicht
日语
瑕瑜互見
法语
Les qualités ne masquent pas les défauts
英语
The good does not cover the bad
瑜不掩瑕的字意分解
yú
1：(形声。从玉,俞声。本义:美玉)。
2：同本义。
3：玉的光彩。比喻优点。亦形容美好。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yǎn
1：(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
2：同本义。
3：藏。
4：止。
5：关闭;合上。
6：抹杀。
xiá
1：(形声。从玉,叚(xiá)声。本义:玉上的斑点)。
2：同本义。
3：比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病。
4：裂缝;罅隙。
5：引申为空虚、空子。
6：带红色的玉。
7：指出缺点、毛病。引申为怪罪。
瑜不掩瑕，一般汉语成语，读音是（yú bù yǎn xiá）。abac式组合，瑜不掩瑕意思是：比喻优点不能掩盖缺点，强调在评价事物时要全面看待，不能只看到优点而忽视缺点。 提醒人们在评价事物时要全面客观，不能只看到优点而忽视缺点。