义愤填膺的解释
形容愤怒的情绪充满胸膛，表达强烈的义愤之情。
出处
1.
清·曾朴《孽海花》第二十五回：“珏斋不禁义愤填膺，自己办了个长电奏，力请宣战。”2.
出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十三回：'这班人个个义愤填膺，恨不得将那几个坏蛋碎尸万段。'寓意
表达对不公正现象的强烈反对和正义感，激励人们勇敢面对不公。
列子
1.
看到小动物被虐待，他义愤填膺，决定采取行动保护它们。2.
朋友被欺负，她义愤填膺，站出来为朋友说话。3.
听到不公正的判决，观众们义愤填膺，要求重新审理。4.
看到有人破坏公物，他义愤填膺，立刻报警。5.
听到同事被诬陷，她义愤填膺，决定帮助同事澄清事实。6.
畿辅士民，屡遭虏骑蹂躏，莫不～，恨之切骨。 ★姚雪垠《李自成》第一卷第二章义愤填膺的翻译
德语
von gerechtem Zorn erfüllt
日语
義憤に満ちる
法语
rempli d'indignation vertueuse
英语
filled with righteous indignation
义愤填膺的字意分解
yí
1：(“仪”的古字)。
2：仪容;状貌。
yì
1：(会意。从我,从羊。“我”是兵器,又表仪仗;“羊”表祭牲。本义:正义;合宜的道德、行为或道理)。
2：同本义。
3：情谊。
4：意义;意思。
5：名义上的。
6：善;美。
7：姓。
fèn
1：(形声。从心,贲(bēn)声。从“心”,表示与心情等有关。本义:郁结于心;憋闷)。
2：同本义。
3：充盈,旺盛。
4：愤怒;怨恨。同“忿”。
5：发,奋。
yīng
1：(形声。从肉。本义:胸腔,胸)。
2：同本义。
3：乳上骨。
4：胸傍,胸部两侧的肌肉隆起处。
5：心间;胸臆。
6：担当,接受重任。
7：接受。
义愤填膺，一般汉语成语，读音是（yì fèn tián yīng）。abcd式组合，义愤填膺意思是：形容愤怒的情绪充满胸膛，表达强烈的义愤之情。 表达对不公正现象的强烈反对和正义感，激励人们勇敢面对不公。