徒唤奈何的解释
徒：白白地；唤：呼唤；奈何：无奈、怎么办。形容呼唤也没有用，表达一种无奈和无助的情感。
出处
1.
《回顾长征·遵义会议的光芒》：“可是他们只好望着波涛汹涌的金沙江水，徒唤奈何了。”2.
出自《诗经·邶风·北门》中的“终窭且贫，莫知我艰。已焉哉，天实为之，谓之何哉。”表达一种无奈和无助的情感。寓意
表达在面对困境时的无奈和无助，提醒人们要接受现实并寻找解决办法。
列子
1.
面对突如其来的暴雨，徒唤奈何，只能等待天晴。2.
小明在考试中遇到难题，徒唤奈何，只能空着。3.
老王生病了，徒唤奈何，只能慢慢养病。4.
小李丢了钱包，徒唤奈何，只能报警处理。5.
面对复杂的机器故障，徒唤奈何，只能请专业人员来修。6.
她也只有～的份了。徒唤奈何的翻译
德语
vergeblich rufen
日语
徒に呼ぶ
法语
crier en vain
英语
cry in vain
徒唤奈何的字意分解
tú
1：(形声。从辵(chuò),土声。本义:步行) 同本义。
2：步兵,兵卒(周代盛行车战,车上的兵称“甲士”,车后跟着步行的兵叫“徒”)。
3：徒党,同一类或同一派别的人。
4：服徭役的人。
5：门徒,弟子。
6：奴仆。
7：独,仅仅。
8：徒然,枉然。
9：姓。
huàn
1：(形声。从口,奂(huàn)声。本义:呼,叫,)。
2：同本义。
3：呼唤使来。
4：啼叫,禽鸟发出叫声。
nài
1：如,如何。
2：这。
3：对付;处置。
4：禁受住;忍受。
5：怎奈、无奈的省文 。用于转折句,表示原因。
hé
1：什么。
2：怎么样。
3：哪里,什么地方。
4：谁。
5：哪样,哪点。
6：问,盘问,诘问。
7：谴责;呵斥。
8：甚;多么。
9：句中语气词,相当于“啊”。
hè
1：(形声。从人,可声。金文,象人负担之形。本义:负荷) 同本义
徒唤奈何，一般汉语成语，读音是（tú huàn nài hé）。abcd式组合，徒唤奈何意思是：徒：白白地；唤：呼唤；奈何：无奈、怎么办。形容呼唤也没有用，表达一种无奈和无助的情感。 表达在面对困境时的无奈和无助，提醒人们要接受现实并寻找解决办法。