丑态毕露 chǒu tài bì lù

abcd式
拼音chǒu tài bì lù
注音ㄔㄡˇㄊㄞˋㄅㄧˋㄌㄡˋ
繁体醜態畢露
感情贬义
近义词
反义词
  • 掩饰得当
  • 深藏不露
  • 藏而不露
丑态毕露的解释
形容丑陋、可笑、不堪的样子完全暴露出来,常用于讽刺或批评某人的行为或表现。
出处

1.

清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回:“贾琏亦丑态毕露。”

2.

出自清代李宝嘉的《官场现形记》,原句为“丑态毕露,令人不堪入目”。
寓意
提醒人们要注意自己的行为举止,避免在公众面前出丑。
列子

1.

他以为自己很聪明,结果在大家面前丑态毕露。

2.

在辩论赛上,对手的逻辑漏洞百出,丑态毕露。

3.

聚会上,他喝醉了酒,丑态毕露,惹得大家都笑了起来。

4.

小偷在逃跑时不小心摔倒,丑态毕露,被路人抓住了。

5.

在考试中作弊的学生被老师发现,丑态毕露,受到了严厉的批评。

6.

若行步蹒跚,~,虽小亦奚以为。 ★清·钱泳《履园从话·裹足》

丑态毕露的翻译
德语
seine hässliche Seite zeigen
日语
醜態を露にする
法语
montrer son côté laid
英语
expose one's ugly side
丑态毕露的字意分解
chǒu
1:(形声。从鬼,酉声。古人以为鬼的面貌最丑,故从鬼。本义:貌丑。按:在古代,“醜”和“丑”是两个字,意义各不相同,除作地支和时辰用“丑”以外,都不能写作“丑”。现在“醜”字简化为“丑”)。
2:可恶。
3:污秽。
4:众多。
5:类,相同。
6:厌恶;憎恶。
7:侮辱;玷污。
8:愤怒。
9:惭愧。
10:怪异之事。
11:传统戏曲中的一种角色,扮演滑稽人物。
12:(象形。甲骨文象爪形。①本义:爪 ②地支的第二位)。
13:地支的第二位。
14:用以纪月,即农历十二月。
15:用以纪日。
16:用以纪时,即早晨一时至三时。
17:姓。
tài
1:(会意。从心,从能。简体字为形声。从心,太声。本义:姿态,姿势与状态)。
2:同本义。
3:情状,神情。
4:用以表明动作主体和动词表示的行为之间的关系 ——见“主态”。
1:(会意。甲骨文字形,上端象网形,下端是柄,古时用以捕捉鸟兽、老鼠之类的器具。金文又在上面加个“田”,意思是田猎所用的网。本义:打猎用的有长柄的网)。
2:同本义。
3:毕宿。星名。二十八宿之一,西方白虎七宿的第五宿,有星八颗。以其形状像毕网得名。
4:用毕猎取。
5:完毕,结束。
6:全部使出。
7:全部,都,统统。
8:姓。
1:(形声。从雨,路声。本义:露水)。
2:靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球。
3:又。
4:水气。
5:道路。
6:显露;显现在外。
7:滋润。
8:庇护。
9:败坏。
lòu
1:

丑态毕露,一般汉语成语,读音是(chǒu tài bì lù)。abcd式组合,丑态毕露意思是:形容丑陋、可笑、不堪的样子完全暴露出来,常用于讽刺或批评某人的行为或表现。 提醒人们要注意自己的行为举止,避免在公众面前出丑。