萍水相遭的解释
形容初次见面，彼此素不相识，如同漂浮在水面上的浮萍偶然相遇。常用来描述陌生人之间偶然的相遇。
出处
1.
明·陆采《明珠记·煎茶》：“天呵，果然是萍水相遭。”2.
《晋书·王濬传》：'濬既至，帝曰：'卿与吾萍水相逢。''寓意
提醒人们在与陌生人相遇时，要保持开放和友好的态度，同时也要认识到这种相遇的偶然性和短暂性。
列子
1.
我们在火车上萍水相逢，却聊得非常投机。2.
在旅游途中，我们与一对外国夫妇萍水相逢，一起欣赏了日出。3.
他和我在咖啡馆里萍水相逢，后来成为了好朋友。4.
我们在音乐会上萍水相逢，发现彼此有相似的音乐品味。5.
在公园里，我们萍水相逢，彼此分享了各自的旅行故事。萍水相遭的翻译
德语
sich zufällig treffen
日语
偶然に会う
法语
se rencontrer par hasard
英语
meet by chance
萍水相遭的字意分解
píng
1：(会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义:浮萍) 同本义。
shuǐ
1：(象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2：同本义。
3：特指河流。
4：泛指一切水域。
5：大水;水灾。
6：五行之一。
7：额外收入或附加费用。又“发水”就是“发财”。
8：指水军。
9：水族 。中国少数民族之一,居住在贵州省。
10：泅水,游泳。
11：用水测平。
12：姓。
xiāng
1：交互;互相。
2：共同。
3：递相;先后。
4：表示一方对另一方有所施为。
5：表自称。
6：表对称。
7：表他称。
8：相差。
xiàng
1：(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2：同本义。
3：看相。
4：辅佐,扶助。
5：教导。
6：治,治理。
7：选择。
8：作某国或某人的相;使作相。
9：像。
10：人的外貌,相貌。
11：官名。
12：古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13：汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14：赞礼者,主持礼节仪式的人。
15：古代的一种乐器。
16：农历七月的别名。
17：古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18：引盲人行走的人。
zāo
1：(形声。从辵(chuò),曹声。本义:遇见,碰到)。
2：同本义(多指碰到不幸的事)。
3：受到;遭受。
4：际遇,人生中的好运或坏运气。
5：次,回。
6：一圈,一场。
萍水相遭，一般汉语成语，读音是（píng shuǐ xiāng féng）。abcd式组合，萍水相遭意思是：形容初次见面，彼此素不相识，如同漂浮在水面上的浮萍偶然相遇。常用来描述陌生人之间偶然的相遇。 提醒人们在与陌生人相遇时，要保持开放和友好的态度，同时也要认识到这种相遇的偶然性和短暂性。