彼哉彼哉 bǐ zāi bǐ zāi

abab式
拼音bǐ zāi bǐ zāi
注音ㄅㄧˇㄅㄧˇㄗㄞㄗㄞㄅㄧˇㄅㄧˇㄗㄞㄗㄞ
繁体彼彼哉哉彼彼哉哉
感情贬义
近义词
反义词
彼哉彼哉的解释
形容对某人或某事感到非常厌烦或不耐烦。
出处

1.

汉·桓宽《盐铁论·杂论》:“车丞相即周、鲁之列,当轴处中,括囊不言,容身而去,彼哉彼哉!”

2.

出自《诗经·小雅·北山》。原诗句为“彼哉彼哉,胡为乎泥中”,表达对不合理现象的不满。
寓意
提醒人们要注意对他人重复行为的耐心,避免因重复而产生厌烦情绪。
列子

1.

听到他又在重复同样的故事,我不禁彼哉彼哉起来。

2.

每次开会总要讨论同样的问题,真是彼哉彼哉。

3.

妈妈每天唠叨同样的家务事,我都觉得彼哉彼哉。

4.

面对每天重复的工作,他已经彼哉彼哉了。

5.

每次听到他讲同样的笑话,我都觉得彼哉彼哉。

彼哉彼哉的翻译
德语
die Nase voll haben
日语
うんざりする
法语
en avoir assez
英语
fed up
彼哉彼哉的字意分解
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
zāi
1:(形声。本义:语气词。《说文》:“言之间也。”表感叹)。
2:同本义。
3:表示感叹,相当于“啊”。
4:表示疑问或反问,相当于“呢”或“吗”。
5:表示测度,相当于“吧”。
6:表示祈使语气,相当于“吧”。
1:(形声。从彳,皮声。“彳”(chì)。本义:流行、传播,施加)。
2:那,与“此”相对。
3:另一个事物。
4:他,他们。
zāi
1:(形声。本义:语气词。《说文》:“言之间也。”表感叹)。
2:同本义。
3:表示感叹,相当于“啊”。
4:表示疑问或反问,相当于“呢”或“吗”。
5:表示测度,相当于“吧”。
6:表示祈使语气,相当于“吧”。

彼哉彼哉,生僻汉语成语,读音是(bǐ zāi bǐ zāi)。abab式组合,彼哉彼哉意思是:形容对某人或某事感到非常厌烦或不耐烦。 提醒人们要注意对他人重复行为的耐心,避免因重复而产生厌烦情绪。