满不在意的解释
形容对某事或某人非常不在乎、不放在心上的态度，表现出一种轻视或无所谓的状态。
出处
1.
巴金《复仇集·不幸的人》：“这是一只破旧的提琴，他拿着弓满不在意地拉着。”2.
出自清代李宝嘉的《官场现形记》第五十回：“满不在意，笑嘻嘻的说：‘这有什么要紧？’”寓意
提醒人们不要轻视他人或事情，保持适当的重视和尊重。
列子
1.
他听到批评意见时，满不在意地耸了耸肩。2.
面对考试失败，他满不在意地说下次再来。3.
她对别人的建议满不在意，继续按照自己的方式做事。4.
小明满不在意地把脏衣服扔在地上，完全不顾妈妈的叮嘱。5.
朋友们建议他多注意健康，但他满不在意，继续熬夜玩游戏。6.
这孩子对干什么事都～。满不在意的翻译
德语
konnte nicht weniger kümmern
日语
どうでもいい
法语
s'en fiche complètement
英语
couldn't care less
满不在意的字意分解
mǎn
1：(形声。本义:填满,布满)。
2：同本义。
3：足够,达到一定限度。
4：烦闷。
5：饱满;丰满。
6：郁闷,闷塞不畅。
7：全,整个。
8：自满。
9：中国少数民族名。“满族”。
10：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
zài
1：(形声。小篆字形。从土,才声。表示草木初生在土上。本义:存活着,生存,存在)。
2：同本义。
3：居于,处于。
4：在于;决定于。
5：省视;观察。
6：存问,问候。
7：到。
8：表示动作、情状所涉及的处所、时间、范围等。
9：从。
10：才;正在。
11：用在动词后面表示可能,相当于“得”。
12：表示一定的语气。
13：相当于“着”。
14：地方;处。
15：姓。
yì
1：(会意。从心从音。本义:心志。心意)。
2：同本义。
3：意志;愿望。亦引申为志向。
4：胸怀;内心。
5：情意;感情。
6：意气; 气势。
7：意图。
8：神情、态度。
9：意料;猜测。
10：怀疑。
满不在意，常用汉语成语，读音是（mǎn bù zài yì）。abac式组合，满不在意意思是：形容对某事或某人非常不在乎、不放在心上的态度，表现出一种轻视或无所谓的状态。 提醒人们不要轻视他人或事情，保持适当的重视和尊重。