近不逼同的解释
形容距离不近但也不远，关系不亲密但也不疏远，保持一种适当的距离和关系。
出处
1.
《左传·昭公二十八年》：“戊之为人也，远不忘君，近不逼同。”2.
出自《论语·里仁》：'君子欲讷于言而敏于行。'后人根据其意引申出此成语。寓意
强调在人际关系中保持适当的距离和界限的重要性。
列子
1.
他们之间的关系近不逼同，保持着一种恰到好处的距离。2.
虽然是同事，但我们之间的关系近不逼同，彼此尊重但不干涉。3.
她和邻居的关系近不逼同，既能互相帮助，又不会过于亲密。4.
他们的友情近不逼同，偶尔见面聊天，互不打扰。5.
这对情侣的关系近不逼同，保持着各自的空间和自由。近不逼同的翻译
德语
nicht zu nah, nicht zu fern
日语
近くもなく遠くもない
法语
ni trop proche, ni trop distant
英语
not too close, not too distant
近不逼同的字意分解
jìn
1：(形声。从辵(chuò),表示与行走有关,斤声。本义:走近,接近)。
2：同本义。
3：引申追求,希求。
4：逼近。
5：得宠。
6：知晓。
7：指时间或空间的距离短。
8：最近。
9：亲近。
10：浅近,容易理解,容易明白的。
11：将近;差不多。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
bī
1：(形声。从辵(chuò),畐(fú)声。本义:接近,靠近)。
2：同本义(仅表示空间距离的接近、靠近)。
3：逼迫,即紧紧催促。
4：驱逐;追赶。
5：狭窄。
6：危急,紧急。
7：很,程度深。
tóng
1：(会意。从冃,从口。冃(mào),重复。本义:聚集)。
2：同本义。
3：相同,一样,共同(侧重于同样,齐一)。
4：参与;一起干某事。
5：共,共一个。
6：齐一;统一。
7：共同。到一处。
8：中国古代诸侯朝见天子的六礼之一。每隔十二年,诸侯一齐来朝见天子叫“同”。
9：中国古代土地面积单位,地方百里为同。
10：中国古代爵一类的酒器。
11：引进共同行动者 。
12：给,为。
13：和,表示并列关系 。
14：姓。
tòng
1：——见“胡同”hútòng。
近不逼同，生僻汉语成语，读音是（jìn bù bī tóng）。abcd式组合，近不逼同意思是：形容距离不近但也不远，关系不亲密但也不疏远，保持一种适当的距离和关系。 强调在人际关系中保持适当的距离和界限的重要性。