急不及待 jí bù jí dài

abcc式
拼音jí bù jí dài
注音ㄐㄧˊㄅㄨˋㄐㄧˊㄉㄞˋ
繁体急不及待
感情中性
近义词
反义词
急不及待的解释
形容非常急切,迫不及待的样子。表示心情急迫,难以等待。
出处

1.

清·袁枚《新齐谐·骗术巧报》:“其人不料此船仍回,急不及待持行李先付水手,身跃入舱。”

2.

出自《孟子·梁惠王上》:'急则治其标,缓则治其本。',后人引申为急迫难耐。
寓意
表达出对某事物的强烈渴望和急切心情。
列子

1.

小明听到新游戏发布的消息,急不及待地想去购买。

2.

她急不及待地拆开生日礼物,看看里面是什么。

3.

小朋友们急不及待地想要去游乐园玩耍。

4.

收到比赛邀请后,他急不及待地开始训练。

5.

看到美食节目,妈妈急不及待地想要尝试做菜。

急不及待的翻译
德语
kann nicht warten
日语
待ちきれない
法语
ne peut pas attendre
英语
can't wait
急不及待的字意分解
1:(形声。小篆字形,从心,及声。本义:狭窄)。
2:紧,紧缩。
3:急躁,着急。
4:迫切;紧急。
5:疾速;快捷;匆忙。
6:指声音急促。
7:着急;使焦虑。
8:以…为急,关切;赶快帮助。
9:重视。
10:急难,危急的事。
11:假期;休假。
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
1:(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2:同本义。
3:至,达到。
4:待,等到。
5:遭受。
6:比得上,能与…相比。
7:连累;关联。
8:供应。
9:趁。
10:和,与。
11:——表示反问,相当于“岂”。
12:——表示頻率,相当于“又”。
13:——表示程度,相当于“极”。
14:姓。
dài
1:(形声。从彳(chì),寺声。本义:等待,等候)。
2:同本义。
3:以某种态度或行为加之于人或事物,对待。
4:招待。
5:需要。
6:将,要(古典戏曲小说和现代某些方言的用法)。
7:防备。
8:依靠。
9:容,让。
10:要是,如果。
dāi
1:[口语]暂时停留,逗留,迟延
2:[口语]无目的地消磨时间或在某处逗留

急不及待,常用汉语成语,读音是(jí bù jí dài)。abcc式组合,急不及待意思是:形容非常急切,迫不及待的样子。表示心情急迫,难以等待。 表达出对某事物的强烈渴望和急切心情。