睚眦之隙的解释
形容极小的距离或时间,强调非常短暂或细微。常用来比喻仇恨极深,即使是很小的机会也会报复。
出处
1.
《三国志·魏志·董卓传》:“今争睚眦之隙,以成千钧之绚,民在涂炭,各不聊生,曾不改寤,遂成祸乱。”2.
出自《庄子·达生》,原文为'睚眦之隙,足以决机',意为即使是极小的缝隙,也足以决定生死。寓意
提醒人们不要因为小事而斤斤计较,避免因小失大。
列子
1.
他因为一点小事就怀恨在心,真可谓睚眦之隙。2.
虽然只是一个小误会,但她却因为睚眦之隙而记恨了很久。3.
他们之间的矛盾已经到了睚眦之隙的地步,无法调和。4.
因为一点小小的误解,他竟然因为睚眦之隙而翻脸。5.
朋友之间不应该因为睚眦之隙而影响感情。6.
当此南北交讧,奈何与市井细民,申勃谿之谈,修~乎。 ★《明史·黄道周传》睚眦之隙的翻译
德语
die geringste Provokation
日语
些細な挑発
法语
la moindre provocation
英语
the slightest provocation
睚眦之隙的字意分解
yá
1:眼角。
zì
1:(形声。从目,此声。本义:眼角)。
2:同本义。
3:眼眶。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
xì
1:(会意。从阜(fù)亦声。阜,土山,与土有关。本义:墙上开裂的裂缝)。
2:同本义。也泛指孔穴、空隙。
3:空子。
4:要道;孔道。
5:空闲的地方或时间。
6:感情的裂痕。
7:缺点,过失。
8:怨恨。
9:分裂。

睚眦之隙,生僻汉语成语,读音是(yá zì zhī xì)。abac式组合,睚眦之隙意思是:形容极小的距离或时间,强调非常短暂或细微。常用来比喻仇恨极深,即使是很小的机会也会报复。 提醒人们不要因为小事而斤斤计较,避免因小失大。