捏脚捏手 niē jiǎo niē shǒu

abac式
拼音niē jiǎo niē shǒu
注音ㄋㄧㄝㄋㄧㄝㄐㄧㄠˇㄋㄧㄝㄋㄧㄝㄕㄡˇ
繁体搃搃脚搃搃手
感情中性
近义词
反义词
捏脚捏手的解释
形容一种亲密、随意、不拘小节的肢体接触,通常指在轻松的氛围中相互捏脚、捏手的行为。
出处

1.

明·施耐庵《水浒传》第二十一回:“唐牛儿捏脚捏手,上到楼上。”明·冯梦龙《醒世恒言》卷十三:“分付已毕,太尉便同一人过去,捏脚捏手,轻轻走到韩夫人窗前。”

2.

现代口语,源自日常生活中的亲昵行为。
寓意
表达一种亲密无间的友好关系,强调轻松和亲昵的氛围。
列子

1.

朋友聚会时,大家捏脚捏手,气氛非常融洽。

2.

小孩们在玩耍时,常常捏脚捏手,显得很亲密。

3.

情侣在看电影时,常常会捏脚捏手,表达爱意。

4.

家庭聚会时,亲人们互相捏脚捏手,感觉很温馨。

5.

在轻松的派对上,大家捏脚捏手,笑声不断。

捏脚捏手的翻译
德语
Hände und Füße halten
日语
手と足を握る
法语
se tenir les mains et les pieds
英语
holding hands and feet
捏脚捏手的字意分解
niē
1:(形声。从手,从土,曰声。本义:用手指将软的东西捻成一定形状)。
2:同本义。
3:握。
4:假造。
jiǎo
1:(形声。从肉,却声。本义:胫,小腿)。
2:同本义。
3:足的别称。
4:某物的底座(作为它的支承部件)。
5:帮手。
jué
1:传统戏曲中的人物类型。
niē
1:(形声。从手,从土,曰声。本义:用手指将软的东西捻成一定形状)。
2:同本义。
3:握。
4:假造。
shǒu
1:(象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)。
2:同本义。
3:专司某事或擅长某种技艺的人。
4:笔迹。
5:手艺;本领。
6:亲自,亲手。
7:拿着,执持。
8:用手击杀。
9:取。

捏脚捏手,一般汉语成语,读音是(niē jiǎo niē shǒu)。abac式组合,捏脚捏手意思是:形容一种亲密、随意、不拘小节的肢体接触,通常指在轻松的氛围中相互捏脚、捏手的行为。 表达一种亲密无间的友好关系,强调轻松和亲昵的氛围。